A kecskeméti magisztrátus jegyzőkönyveinek töredékei I. 1591-1711. - Forrásközlemények 1. (Kecskemét, 1996)
SZÖVEG KÖZLÉS
Miklós, Dékány György etc. és több böcsületes tanácsbeli uraink együtt lévén kecskeméti törvényszéken. Adjuk tudtára mindeneknek, a kiknek illik, hogy mi midőn látnánk a kecskeméti szappanos czéhbeli mesterembereknek az ő cselekedeteket, és ő eleikben szabott, rendelt némely articulusoknak 270 által hágását és hogy mészárszékből a faggyút rendeletlen elhordván, a városnak kára tapasztaltatott, meg egyéb fogyatkozásokat is, a melyeket bennek megtapasztaltunk, azokat nem akarván a város és az egész tanácsbeli uraink henyélő szemmel nézni, élőnkbe hivatván az egész czéhbeli szappanos mesterembereket, úgymint akkori szappanos czéhmester Szappanos István és a több szappanosokat, öreg Szappanos Miklós és a másik Szappanos Miklós, tlagymási Gergely, Kerekes Szappanos Gergely, Jobbágy Jakab, Kálmán Mihály, Szeles Szappanos István és a másik Ötvös György veji Szappanos István, Horváth György, Tóth János, Korsós Péter, Tóth Márton, Tar János, Szappanos György etc. jóakaró atyánkfiait. Kiknek mikor eleinkben számláltuk volna a városnak nagy kárát ő miattok lenni, akartuk a mi kegyes földesurunk, úgymint tekintetes Kohári István urunk őnagysága törvényszékire húzni. De minthogy az egymással való controversiát és fáradtságot, költséget el akrván távoztatni, velünk az alább megirt mód szerint megegyeztenek, és tőlünk az eleinkben adatott reguláknak elkövetésére ígérték magokat mind közönséges akaratból. A megegyezés penig a felyül megirt böcsületes tanácsbeli uraimék előtt lött eképen: 1. Elsőben is arra Ígérvén magokat, a szapanos mesteremberek, hogy ők a székből való faggyú elhordásával a városnak kárára nem igyekeznek, hanem kelletekorán a székből a faggyút elhorják. 2. Hogy a mely szappanosoknak a mennyi pénzek és csak a mennyi értékek vagyon, csak annyi faggyút adjanak a székbirák nekik; ellenkező dogot ebben sem a czéhmester, sem más szappanos mesterember nem teszen, nem is kényszeritik a székbirát arra, hogy faggyút adjon az olyan szappanosnak, kiknek pénzek nincsen és értékek is nincsen reá. 3. A mikor megygyűl a székben a város faggyá, megintetvén a szappanos mesterek vagy főbiró urunktól, vagy penig székbiráinktól, hogy a faggyú meggyűlt, tovább tartani káros, mindjárt az szappanos mesterek minden zúgolódás és magok mentegetése nélkül készek lesznek a székből a meggyűlt faggyút elhordani a fellyebb megirt regula szerint, akinek mint értéke lészen reá, elhordják. Az mely regulákat 271 előttök közönségessen megolvastattuk volna, mind a szappanos emberek rajta megegyeztenek, melyet kéz beadással is confirmáltanak. Az felyül megirt becssületes tanácsuraink előtt. 272 In oppido Kecskemét. Tjk. 1677-1678. -- Sz. K. h. 270 A szabályzat pontja. 271 Szabályzat. 272 A másoló megjegyzése: "14 név felsorolva".
