A kecskeméti magisztrátus jegyzőkönyveinek töredékei I. 1591-1711. - Forrásközlemények 1. (Kecskemét, 1996)
SZÖVEG KÖZLÉS
... egy fekete paripa ló árra 3 f. 50 d. 29. lap. Kis Imreh maradoth birságon illien dologért hogj az tábor sora walo lowat nem atta asz tized wegeszese szerenth, fizeteth eszert asz dologerth f. 10. Wargha Ferencz wey Istwan maradoth birsagon Illien dologerth hogj asz Warga ferencz felesegeth parasznanak montha fiszeteth eszert f. 8. 30. lap. 40 for. adósság megítéltetik. 31. lap. Hosztanak Süwegh István wramtol Én hoszszam Tóth Mattyashoz walami teorók partekayath, 1 hitwan zór pokrozoth, Ismeth egi hitwan folseo ruhát, 2 Tarisznyakath, Wngeóth es gatyath, egi kest, egi czakanth, egj szekerczeth, egi szablia hüweltth. Manchjok gjorgerth letth keszes Kis balassj akar hogj mikor kelj mindenkoron eló atatta: asz keszessegh penigh d. 25 forintban. 32. lap. 1594. Pünkösd elöth walo második vasárnapon. 49 Az rácznak vallása az mellyet az parton wagdaltak es az megiet le wagtak. Teth illien wallast, hogy keczkemettről ky mentek Eyel mynd részegek voltak de ő nem tuggia hogi ha török wolthe magiar wolte rácz wolte az ky őket wagdalta es megh ölthe, de mynd gyalogok woltak de nem tuggia mynnen woltak de sokan voltak, eök penigh tizen ketten woltak. Ez wallas teteinek halgatny voltak ferencz szállási wayas Mihály Atel (?) Albert, Ihaz myhaly; Vaczy nagy tamás, nagi sebestien, Palkay Baka Mathe nagi Marton, Zrencs (?) tamás előtt es az keczkemeti biro elöth Tóth Mattias előth Zabo balas elöth es horvát Ágoston elöth Isaky markus 50 elöth Pap benedek Elöth Kis balas es olaz marton elöth. 51 49 Az alábbi dokumentum nem Hornyik jegyzetei közül való 50 Utána egy szóhely üresen hagyva, valószínűleg olvashatatlan szó lehetett. 51 Az eseményre vonatkozó feljegyzést Hornyik János is kijegyezte: 32. lap. Pünkösd előtt való második vasárnapra virradó éjjel 12 rátz részegen elindul Kecskemétről, a pusztán megtámadtatnak, négy levágatik s azt vallya: hogy sokan támadták meg őket, mind gyalogok, de nem tudja magyar volt é, tőrök volt é, rátz volt é, csak arra emlékszik, hogy sokan voltak.
