A kecskeméti magisztrátus jegyzőkönyveinek töredékei I. 1591-1711. - Forrásközlemények 1. (Kecskemét, 1996)
SZÖVEG KÖZLÉS
1665. Junius 29. Ez előtt való esztendőkben Csuka István vőtt volt vásárhelyi Bárányi János nevű embetrtől egy lovat, az mely Csuka István adott volt kecskeméti Simon Mátyásnak, az ismét adta Kis Györgynek, az bocsátotta Deák Pál ménesére és az lovak alámenvén Ráczországra, egy kelebesi rácz kifogta, sajátjának tartván, Kis György eleget járt utánna, de semmiképpen kezéből ki nem vehette, hanem Csuka István(t) küldették Vásárhelyre Bárányi Jánosért, az ott tanúkat szedvén, elment ugyan vélek Kelebeljre, de az rácz valami ijesztő szókat szólván, elfutott, mondván, ha tudta volna, hogy ez dolog igy légyen, az lóért oda nem ment volna. Mely dologért hivta Kis György törvényre élőnkben, hogy az ő kárát kin kereshesse, mivel már az ló negyedmagánál volt, őrzésért is fizetett, parancsolatot is váltott az töröktől egy tallérban, az ló 13 tallérban volt. Azért sok kérésünk után Kis Györgyét arra birtuk, megengedte az lovat tall. 18, az mely 18 tallért az mi törvényünk úgy találta, hogy Csuka István fizesse meg és ő az vásárhelyi emberen kereshesse, mivel nem ment elő igazságában, hanem elfutott. Jurati cives 255 Biró György, Csaba János, Patai András, Csete Gergely, Nagy Péter, Tot István, Kincsös György, Tar György, László Deák, Vida István, Dóczi András, Takács István. Tjk. 1665. 126-127. o. - Szilády K. m. A. 78-79. o. 1665. július 28. Mi convocatus fogott törvénybirák Kőrösön lakozó Sághi János, Fruttus Márton; czeglédi Szűcs Mihály és Horvát György, Mező Szegeden lakozó Biró Balázs; Halason lakozó Parcsi István leülvén Kecskemét városának törvényes székire, előttünk compareáltanak az néhai Istenben elnyugodott Ágoston Pál unokái körösi nemes Szabó Mihálynak házas társa és kecskeméti Nagy Jánosné Susánna asszony, kiknek az anyjok volt Ágoston Pál leánya Ágoston Kathus, e világból kimúlt Ágoston György nénje, praetendálván 256 törvény úttal az Ágoston Páltól, úgy mint másik atyjoktól maradott jókból részt az Ágoston György özvegyén, Anna asszonyon. Mi annak okáért elolvastatván és megértvén az néhai Ágoston Pál tételét, azt is tudván, hogy okos, értelmes, törvényekben peritus személy volt és böcsületes személyek előtt tött testamentumot, mely testamentum tételét helyesnek ítéljük és nem is bontogatjuk, sőt lelkünk ismereti szerint igy deliberáltunk. Ágoston Györgyné az urának halála után is az Ágoston Pál testamentumának satisfacialni 257 valami nemű jószágot hagyott az ő leányának Ágoston Kathusnak, azokat adja meg éppen az ő leányinak, 255 Esküdt polgárok. 255 Követel, állít. 257 Elegettenni, kielégíteni. 1 10
