Bács-Kiskun megye múltjából 16. (Kecskemét, 2000)

KŐFALVINÉ ÓNODI MÁRTA A Kalocsai Iskolanővérek kínai missziója 1926-1948

ria Dafróza nővéreket választották ki a kínai misszióban való részvételre. Bleilőb Mária Bernárda általános főnöknő, helynöknőjével, Pfeiffer Mária Leopoldinával

82 együtt, személyesen akarta elkísérni a nővéreket Kínába, egyúttal megtartván ott a kötelező vizitációt is.

83 Mivel azonban az általános főnöknő megbetegedett és a kiutazás idejére nem gyógyult meg teljesen, a kalocsai érsek - a Bernárda anya egészségi állapotát ismerő orvosok véleményét kikérve - nem adta meg az engedélyt a kínai utazásra, a missziós nővérek meglátogatására, így a négy nővért egyedül Pfeiffer Mária Leopoldina helynöknő kísérte,

84 aki a terv szerint Kínában néhány hónapot töltve, megejti az előírt hivatalos vizitációt és helyettesíti az általános fönöknőt a Kínában tartózkodó nővérek fogadalmainak átvételekor. A Kínába induló szerzetesnöket augusztus 2-án búcsúztatták társaik az anyaházban, Kalocsát pedig másnap hagyták el.

85 Az öt főből álló második missziós csoport 1929. augusztus 4-én indult Budapestről. Lécroart püspök 1929. augusztus 25-én Sienhsienben kelt levelében biztosította az általános főnöknőt, hogy szeptember 13-án egy jezsuita páter várja az érkezőket Sanghaiban és onnan Tamingfuba kíséri őket.

86 A nővérek Tamingfuba 1929. szeptember 26-án érkeztek meg.

87 Leopoldina helynöknő kínai tartózkodása hosszabbra nyúlt, mint azt bárki is gondolta volna elutazása előtt. 1930. január l-jén kelt levelében azt kérte a nővérek kormányzótanácsától, hogy engedjék meg számára, hogy végleg Kínában maradhasson missziós nővérként. Leírta, hogy mióta mint hivatalos látogatónő ott tartózkodik, „mind erősebben érzi az ellenállhatatlan vágyat, hogy Kínában maradjon. "

8X Hirmann Mária Margit levele is támogatóan szólt Leopoldina helynöknő szándékáról: „Congregatiónk érdeke, a kínai átültetés szerencsés fejlődése kívánja az erős támaszt, a tekintélyt. Tisztelendő Helynöknő okos tapintata, jóságos bánásmódja mindannyiunk szívét megnyerte. Az itteni francia Elöljárósággal is tud - tolmács nélkül - beszélni és levelezni, mert bírja a francia nyelvet. Hiszem, hogy a kínai nyelvből is el fog sajátítani annyit, amennyi a mindennapi társalgásban szükséges. Egészsége kitűnő, egészen megifjodott, [...]" 89 A tanácsosnőket meghatotta Leopoldina helynöknő „hősiességre valló, alázatos kérelme" és beleegyeztek, hogy a nővér 79 Hippich Mária Alojzia (1891. szeptember 24. - ?) iskolás nővér, kézimunka-mesternő. Kínai útja előtt Kalocsán és Kiskunfélegyházán dolgozott. 1940 és 1943 között a Taming belterületén lévő ház főnöknője, Paotyiban főnöknő 1947 és 1948 között. BKMÖL XII. 6. A társulat tagjainak statisztikai adatlapjai. 8(1 Varga Mária Matróna (1897. július 13. - ?) házi nővér, a kínai misszióba való utazása előtt a társulat kalocsai zárdájában tevékenykedett. Az 1929. május 5-i kormányzótanácsi ülés jegyzőkönyvében tévesen „Kovács Mária Matróna"-ként szerepel a neve, de az 1929/11. általános főnöknői körlevélben már helyesen írták nevét. BKMÖL XII. 6. Az általános fönöknők körlevelei 1929/11. 1929. május 31.; BKMÖL XII. 6. A kínai misszió iratai 1936. 673/1936. szám. Adatok missziós nővéreinkről a ft. Miklóssy úr által szerkesztendő könyv számára. 81 Andrási Mária Dafróza (1901. augusztus 5. - ?) házi nővér, Kínába való kiutazása előtt Kalocsán működött. BKMÖL XII. 6. A társulat tagjainak statisztikai adatlapjai. 82 Pfeiffer Mária Leopoldina (1861. április 20. - 1946. október 15.) magyar, történelem, németes francia tanárnő, házfőnöknő volt Kalocsán, hosszú ideig tagja a kormányzótanácsnak. A kínai tartomány első vikariája 1932-től 1941-ig. BKMÖL XII. 6. A kínai misszió iratai 1936. 673/1936. szám. Adatok missziós nővéreinkről a ft. Miklóssy úr által szerkesztendő könyv számára.; BKMÖL XII. 6. A kínai misszió iratai 1946. Pecze Mária Erna 1946. december 27-én kelt levele. *

3 BKMÖL XII. 6. Kormányzótanácsi ülések jegyzőkönyvei. 1929. május 5. 1. pont. 84 Pfeiffer Mária Leopoldina helynöknői tisztét a kormányzótanácsban Kákonyi Mária Michaela tanácsosnő vette át. BKMÖL XII. 6. Kormányzótanácsi ülések jegyzőkönyvei. 1929. szeptember 15. 1. pont.; BKMÖL XII. 6. Általános főnöknői körlevelek 1929/III. 85 BKMÖL XII. 6. Az anyaház krónikája. 1929. augusztus 2-3. 8h BKMÖL XII. 6. A kínai misszió iratai 1929. Henri Lécroart püspök 1929. augusztus 25-én kelt levele. 87 SZARVAS Miklós, 1935. 259. 88 BKMÖL XII. 6. Kormányzótanácsi ülések jegyzőkönyvei. 1930. február 26. 4. pont.