Bács-Kiskun megye múltjából 13. (Kecskemét, 1994)
Iványosi-Szabó Tibor: Társadalmi ellentétek Kecskeméten 1822 táján
vallások szerént bizonyos in origine 125 a nótáriusoknak és archiváriusnak 126 meg hitektetése alatt 127 vétettessenek által, és sequestráltassanak, 128 az után pedig az egész tanáts salvo honore, 129 akik a vissza élések ellen ne talán separatum votumot 130 adtak, botsájtasson el, és az ujj onnan organizálandó Electa Communitas által a maga tagjaibúi e gy U JJ belső tanáts állíttasson fel, hogy így ez mind az egésznek meg bízottya, és törvényes magistratus a méltán exauthorizált 131 tanáts számadásaira meg tehesse a maga észre vételeit és ellenvetéseit, minthogy különben fel lehetne tenni, hogy ha ezen tanáts a maga eddig volt törvénytelen hatalmában meg hagyattatna, ollyan lépéseket tehetne, hogy mind ő felsége kegyelmes attyai gondoskodása, mind a törvények dispositiói, mind az adózó nép boldogsága ki jádzódhattna. Hogy minden tanúnak vallása hit alatt 132 vétetődjenek ki, s előre is assecuráltassanak 133 affelől, hogy neve el fog hallgattatni. Minthogy folyamodásoknak minden expositiói 134 igazak, miképpen fog a deputatio, a város peculiumának securitásárúl 135 gondoskodni, az a deputatio ítélete alá ajánlyák. III-szor: Mindezeknek a deputatio előtt az eredeti irományokbúi szórúl szóra lett fel olvastatása után minekutánna a tisztelt intéző levél mellett közlött folyamodó levélnek első pontyában a város közjövedelmeinek rosz, következőleg az adózó népre nézve ártalmas manipulatiója adattatna fel, melynek valósága, vagy valóságtalansága leg inkább a számadásokbúi és a város cassájának mostani helyheztetésébűl világosodhatna ki voltaképpen, de külömben is mind a két felek részekrűl történhető akár mely kérdéseknek el távoztatása tekintetébűi, de leg inkább azért, mivel a tisztelt intéző levélben a város tulajdonának bátorságára nézve is a szükséges intézetek meg tétetni rendeltettnének, szükségesnek látta a deputatio, hogy 1- ször: A város cassájának mostani helyheztetése visgáltasson meg. 2- or: Mivel a panaszolkodók által az 1-ső szám alatt fel olvastatott intéző levélhez rekesztett folyamodó levélben az általok fel adott minden vissza éléseknek legfőbb okául azon kegyelmes resolutiónak, mely egy némely ketskeméti lakosok által fel adatott, és királyi biztos által pertractáltatott 136 vádaknak következésében 1794. esztendőben a n.m.m. k. Helytartó tanáts uttyán a t. nemes vármegyéhez érkezett el mulasztása 125 126 127 12S 129 ! 30 131 1 32 133 134 135 1 3(1 Eredetiben. Levéltáros. Eskütétel. Lefoglal, zárol. Tisztességgel, elsimeréssel. Külön fogadás. Hivatalát vesztett. Eskütétel alatt. Biztosít, garanciát kap, illetve ad. Előterjesztés, állítás. Biztonság, biztosítás. Megtárgyal.