Bács-Kiskun megye múltjából 11. (Kecskemét, 1992)

Tanulmányok, feldolgozások - KŐHEGYI Mihály — Merk Zsuzsa: A bajai születésűek névváltoztatásai (1895-1945)

esetében a német származásra és a német név megváltoztatására kívánta ezzel felhívni a figyelmet. Mindez pedig az idegen származást, hamis néven a magyarságba való álnok befurakodást, egy áruló magatartást volt hivatva aláhúzni és erősíteni.

14 E rövid és vázlatos bevezetéssel igyekeztünk rávilágítani a névváltoztatások vizsgálatának fontosságára. Egy vidéki kisváros, a Duna menti Baja anyagát gyűjtöttük ki az anyakönyvekből, és ennek birtokában kíséreltük meg az 1895 és 1945 között itt születettek névváltoztatásait rendszerezni és elemezni. A város történelme során különböző népek fiainak adott otthont. A tőrök hódoltság után szórványos bevándorlással vagy állami, illetve földesúri szervezet telepítéssel szlávok (szerbek, bunyevácok, sokacok, szlovákok) és németek kerültek az elpusztult, elnéptelenedett területre, és ez kedvező körülményeket teremtett a történelmi, politikai események következtében létrejövő önkéntes, vagy szorgalmazott és irányított névmagyarosításra.

1 AZ ANYAKÖNYVI BEJEGYZÉSEK FELDOLGOZÁSÁNAK MÓDSZERE Mindenekelőtt szólnunk kell arról a forrásanyagról, melyből adatainkat gyűjtöttük. Az állami anyakönyvezés 1895 októberében indul, s ettől kezdve néztük át a bajai születési anyakönyveket a számunkra engedélyezett 1945-ös évig, melyek „megjegyzés" rovatában találhatók a névváltoztatásra vonatkozó bejegyzések. Ez a komoly forrásértéket hordozó anyag a helytörténeti kutatások elérhető, hozzáférhető, megbízható, pontos adattára, különösen témánkban, hiszen a névváltoztatás belügyminisztériumi engedélyhez kötött a vizsgált korszakban, így hivatalos iratai nem találhatók meg helyben, és nehezen hozzáférhetőek, ráadásul egy részük meg is semmisült.

16 A születési anyakönyvek rögzítik a gyermekre vonatkozó legfontosabb adatokat: az apa és az anya nevét, a szülők foglalkozását, vallását, valamint az új, választott nevet, a belügyminisztériumi engedély számát és évét. Anyagunk több személyt tartalmaz, mint a bejegyzettek száma, hiszen rögzítették a „gyermek neve az atyáéval együtt" formával azokat 14. KENDE Péter 1989. 119-122. 15. KISS Z. Géza 1989. 223-227. 16. FORGÁCS Krisztina 1987. 155.