Bács-Kiskun megye múltjából 2. - A késői feudalizmus kora (Kecskemét, 1979)

EPERJESSY KÁLMÁN Bács-Kiskun, illetve Bács-Bodrog megye a II. József kori Országleírásban

COLONNE XIX. BACSIENSER KOMITAT Sectio No. 37 1 Sect, 37 Gewesenes Dorf Sablia 1. Czuruk 4£, Josephdorff oder Scablie 3, St. Ivan 4, Überfuhr J (Stunden). 2. 1st cassirt. 3. Wie bey Mosurin, Sect(io) 38, hat eine Überfuhr, bey selber eine Verschantzung; an der Theis ist viel Morast und starcke AusgiiBe. 5. Die Wiesen sind trocken. 6. Die StraBen von Neusaz iris Banat. 7. Die Wacht Hübeln. Sectio No. 38 1 Sect. 38 Mosurin 1. Tittel 3|, Lock 2J, Vilova 1J (Stunden). 2. Eine gemauerte Kirche. 3. Die Theis flieBet eine Stund Weegs von dem Orth, erstrecket sich aber mit seinen rohrichten Morast bis besagtes Dorf, bis wohin auch bey ErgieBungen das WaBer gehet. 5. Bestében aus einigen trockenen Flecken in dem Morast, denen auBer groBer Troekene nicht beyzukommen ist. 6. Sind gut und harten Bodens. 7. Von dem Ort bis an die Theis und noch weiter erstrecket sich ein steiler, von ohngefáhr 4 bis 5 Klafter hohe Rand, der auf seiner Oberflâche kahl und befeldet ist, auch den Ort dominiret. Sectio No. 39 1 Sect. 39 Tittel 1. Lok 2J, Vilova Ц, Mosurin 3| (Stunden). 2. Hat 3 wohlgebauter Kirchen nebst einig gemauerten Hàuser. 3. Die Theis flieBet hart an dem Ort vorbey, und ergieBet sich auf \\ Stund Weegs in Sectio 40 in die Donau; seine Breite erstrecket sich auf 300 Schritt und 3 bis 4 Klafter Tiefe, an manchen Orten noch mehr, sonst aber wegen seines morastigen Grundes ungesund zum Gebrauch. 5. Der groBe Morast ist aufier groBer Troekene nicht practicable. 6. Die Weege sind harten Bodens und besonders bey trockener Witterung gut practicable. 7. Der Ort liegt an der Theis hart an dem steilen Rand, und wird auch von selben dominirt. 8. Auf der Anhöhe sind Kennzeichen alter Verschanzungen und SchloB.