Szögi László - Zsidi Vilmos: Dokumentumok a Keleti Kereskedelmi Akadémia történetéből 1891-1920 - A Budapesti Közgazdaságtudományi Egyetem Levéltárának kiadványai 12. (Budapest, 2007)
Források - I. Átírt dokumentumok
Miniszter Úr hivatkozott rendelete értelmében tudakozódásokra közvetlenül én adok feleletet, miért is minden ez ügyben felmerülő kérdést legyen kegyes hozzám irányítani. Miután a londoni intézmény nem nyerészkedésre bazirozott vállalat, abban a helyzetben vagyok, hogy minden egyes az Ön vezetése alatt álló iskolából a kereskedelmi tanfolyamon megjelenő tanítvány lefizetett tandíjából egy darab húsz koronás aranyat Igazgató úrnak rendelkezésére bocsátók, hogy ezen összeget arra érdemes tanítványuknak kiadják akár jutalom, akár pillanatnyi segély czimén. Amikor ezen közhasznú és hazai kereskedelmi érdekeinket szolgáló ügyben kérem kegyeskedjék az intézményt az iskola falain kívül is ismertetni és a tanfolyam részére az érdemes Tanári Kar jóindulatát megszerezni, maradtam nagyságos Igazgató úr iránti megkülönböztetett nagyrabecsüléssel [...] Hirdetmény Az angol-magyar kereskedelmi összeköttetés reánk nézve annyira szükséges fejlesztése és szorosabbra fűzése czéljából hat havi kereskedelmi befejező tanfolyam nyílik meg 1913. évi július hó 1-én kizárólag magyar honos hallgatók részére Londonban. Az intézmény gyakorlati alapon fogja bevezetni a hallgatókat az évszázados tapasztalatokon megizmosodott angol kereskedelmi életbe, melynek különleges szokásai és szabványai manapság irányadók földünk valamennyi népének gazdasági mérlegére. Az oktatást kizárólag első rangú üzletemberek, bankigazgatók, gyárosok, előkelő kereskedelmi házak vezetői teljesítik, mi által az állást kereső ifjúság azonnal talál érintkezést a hatalmas ezégek főnökeivel is és önálló keresethez juthat. Miután a nyelv elsajátítása végett július-augusztus hónapokban az intézmény az angol nyelv oktatására helyezi a fősúlyt ezen két havi szünidei kurzust tanárok vezetése alatt bármely középiskolai magyar honos is látogathatja, aki a hat hónapos kereskedelmi tanfolyamon később nem is kíván részt venni. Bővebb felvilágosítást ad: (lehet magyar nyelvű megkeresés is) Dr. László Borthold úr London E. C. 9. Fenchurch Street. Levélportó 25 fillér. Kelt London, 1913. márczius hó 10-én. BCELt. 2/b 7 101/1912/13 45. Gyakornoki állások a Magyar Bank és kereskedelmi Részvénytársaságnál Budapest, 1913. május 15. A Budapesti Keleti Akadémia tekintetes Igazgatóságának Budapest Van szerencsénk a tekintetes Igazgatóságot értesíteni, hogy Bankunknál ez idő szerint több gyakornoki állás van üresedésben, melyek betöltésénél a tekintetes Igazgatóság vezetése alatt álló intézetből a folyó tanév végén kikerülő hallgatókat figyelembe venni szándékozunk. Azzal a kérelemmel fordulunk, tehát a tekintetes Igazgatósághoz méltóztassék ama jelesvagy jó rendű hallgatókat, akik kiváló képesítésük mellett erkölcsi magaviselet szempontjából is bizalmat érdemelnek, felszólítani, hogy szolgálati ajánlataikat hozzánk mielőbb benyújtsák s amennyiben az ajánlkozás megfelelőnek látszik, a folyamodókat közvetlenül fogjuk személyes bemutatkozásra felhívni. Megjegyezni bátorkodunk, hogy Bankunknál a tekintetes Igazgatóság által vezetett intézetből múlt évben kikerült hallgatók közül ez idő szerint Deutsch Ferenc és Doctor Raoul vannak alkalmazva, akiknek működésével teljes mértékben 65
