Regényes mindennapok - Budapesti Negyed 69. (2010. ősz)

Panorámaképek - Az obszcen Budapest

Hiába jelöltek ki egy utcaharmadot a kereskedelmi élet számára, ha nincs kereskedelem, ha a kirakatokból hiányzik a gazdagság, a vállalkozási kedv szülte ötletesség.

És hiába burkolták be fával a gyönyörű utat a jövendő boulevard-élet számára, ha nyomorú vágy lányai és a nyomorúság holmijaival megrakott bútorszekerek cammognak végig rajta és széles gyalogjáróján egy kisvárosi, jellegtelen nép korzózik patriarkálisan.

jól teszik, ha azokat, akiket illet, már most egyengetni kezdik egy jövendő, gazdag főváros fejlődésének útját; jól teszik, ha már most lerombolják azt, amit évtizedek múlva hatványozott áldozatok árán lehetne majd csak eltávolítani és éppen ezért, mint a jövő fővárosi élet egyik széles, egyenes útját üdvözöljük a jubiláns Andrássy utat.

De akik ezzel és csakis ezzel akarják széppé tenni a fővárost, akik azt hiszik, hogy vonalzóval és cirklivel lehet nagyvárost elővarázsolni a pusztaságból -, azok épp úgy csalódnak, mintha valaki azzal akarná rekonstruálni az egészségét, hogy életpírt fost az arcára.

Tegyék gazdaggá az országot, adjanak ipart, kereskedelmet neki. Az önálló vámterület többet ér ezer „szépészeti” intézkedésnél. Mert ahol GAZDAGSÁG VAN, OTP NKM KKI.I. ITaTKNI AZ I PSZT ÚTIKAT.

(Művészeti séták c. rovat, Jövendő, 1905. 28. sz. 36-37.)

Az obszcen Budapest

Isten mentsen meg bennünket a képmutatástól és a nagyképűségtől; de már ami sok, az mégis csak sok! Határozottan közibe kell suhintani annak a tömérdek nuditásnak és mind mélyebbre szálló „művészeti” elaljasodás- nak, amellyel Budapest fővárosát, az „ország szívét” a legkülönösebb nyilvános vállalatok elárasztják. Szinte az utcasarkon, nappal, a plakátokról le lehet olvasni, hogy ebben a nagy városban a nyilvános erkölcsök megijesztő elfajzásba vannak verve, nem is beszélvén az éjszakákról, mivel Budapest éjjeli ábrázata, hogy ne válogassuk a szót, határozottan ronda.

Nem erről vagy arról a színházról, orfeumról, spelunkáról" és effélékről akarunk külön beszélni. Eggyel több vagy kevesebb, nem sok. De száz levéli és szóbeli tiltakozás fekszik már előttünk az ellen az kkkölcsi ijtiszkosodás

11 „Ócska lebuj.” (A Spelunke szóból.)

63