Utazás Karinthyából Epepébe I. - Budapesti Negyed 64. (2009. nyár)
A református kollégiumtól Ferencvárosig - Lugosi András: Cipőcsokor – avagy az asszimiláció rejtélyes szálai
A közös gyarapodás pedig egyenlő mértékben oszlik meg kettőjük között. Röviden ejtsünk szót a kelengyéről is. A szerződésnek ez a melléklete három részből áll. Az első 15 tételben a mennyasszony fehérneműit sorolják fel, amelyeknek értéke összesen 165 Ft. A második rész tartalmazza a háztartási felszereléseket, beleértve a szőnyeget és a bútorokat is. Ez 26 tételt foglal magába, amelynek összértéke 624 Ft és 15 krajcár. Végül 7 tételből áll a női ruházathoz tartozó dolgok felsorolása, amelyek összértéke 196 Ft. így az egész kelengye pénzben kifejezve 985 Ft-ot és 15 krajcárt ért. A listában mind a 48 tételnél feltüntették a pénzbeli értéket, ezért finomabb elemzést is lehetővé tesz azok számára, akik a téma iránt érdeklődnek. Engem elsősorban az érdekel, hogy mit tudhatunk meg belőle a továbbra is az ismeretlenség homályában meghúzódó Engel családról. Szerencsére rendelkezésünkre áll egy elemzés F. Dózsa Katalintól a dualizmus kori városi társadalom menyasszonyi kelengyéjének változásairól. F. Dózsa a Kálvin téri Neumann cég 1904-es árajánlatai alapján 300 koronás, 440 koronás, 1200 koronás és 2800 koronás kategóriákat különböztet meg. Létezik persze 10 ezer koronás kelengye is, de F. Dózsa szerint az minőségileg nem tér el a 2800 koronástól, ugyanazokból a kategóriákból áll, különbséget csak az egyes kategóriákon belüli nagyobb darabszám és a finomabb kivitel képez.52 Id. Karinthiné 985,15 Ft-os kelengyéje átszá52 F. Dózsa Katalin: A menyasszonyi kelengye a városi rétegeknél 1867-1914 között. Folia Historica 3. Magyar Nemzeti Múzeum, Budapest, molva 1970,30 koronát tesz ki, azaz durván 2000 koronát. Ha figyelembe vesszük az időbeli távolságot 1878 és 1904 között, akkor azt mondhatjuk, hogy Engel Lina kelengyéjének értéke megközelítette azt a 2800 koronás kategóriát, amely a drágább kelengyék tartozékaiból már mindent tartalmazott, csak kisebb volt a darabszám és kevésbé finom a kivitel. F. Dózsa Katalin azonban egy másik összehasonlítási mércét is szogáltat nekünk. Egy 1878-ban kötött házassági szerződés kelengyéjét ismerteti, az értékeket tételenként koronában megadva. De nemcsak hogy ugyanabban az évben kötötték ezt a szerződést, mint Karinthiék, de a kelengye összértéke is (1870,50 K), 100 korona híján, megegyezik Engel Karolina kelengyéjének értékével. Ugyanakkor F. Dózsa példájában azt is tudjuk, hogy a feleség, Engel Berta-aki nem rokona Engel Karolinának — egy posztókereskedőnek a lánya.53 'Tehát arra a következtetésre juthatunk, hogy Engel Karolina édesapja, legalábbis ami a két kelengye közel azonos összértékét illeti, egy posztókereskedővel azonos vagy ahhoz nagyon közeli társadalmi státuszú ember lehetett. De ez a tanulmány nem tarthatna igényt a mikrotörténeti jelzőre, ha az Engel családot illetően megelégedne ezzel az igen durva szociológiai megközelítéssel. Fentebb nem véletlen merültem bele a közjegyző szótévesztésének részleteibe. Azért nem mindegy nekünk a továbbiak1975. 92. old. 53 Uo. 99. old. 77