Summázat és jövő. Kérdések és válaszok Budapest közelmúltjáról, jelenéről és jövőjéről - Budapesti Negyed 56. (2007. nyár)

VÁLASZOK - TÖRÖK ANDRÁS: A „Hottest Cool Spot" múltja és jövője

A „Hottest Cool Spot" múltja es jovoje TÖRÖK ANDRÁS C

ímül azt a lefordíthatatlan szójátékot választottam, amelyet gyakran mondogatok, ha Budapestről szóló különleges útikönyvem olvasóival személyesen találkozom: Budapest a „legkelendőbb menő hely" ma — legalábbis Európában. Én is, a célszemély is mindig tudjuk, hogy ez sajnos nem igaz. De azt szeretném, ha igaz lenne. 1986 óta foglalkozom Budapesttel mint megfigyelő és szülővárosom népszerűsítője, akkor határoztam el, hogy írok egy igaz portrét a városról, külföldieknek. Az elhatározás paradox módon Bécsben született, ebben a szépséges, gazdag, ám németül jól nem tudó külföldinek unalmas városban. Amely legyőzhetetlen versenytársnak tűnt a városegyesítés Alapító Atyái számára. „Olyan fővárost akarunk építeni, amelynek nincs vetélytársa se északon, se keleten, se délen" - jelentették ki nagy ünnepélyesen. De valóban nem lehet Bécs színvonalára felérni? Jelenleg Budapest a bécsi pénzek mintegy egytizedét költi városmarketingre, és az itt eltöltött éjszakák száma már megközelíti az ottani kétharmadát. (2006-os adatok, a Budapesti Turisztikai Szolgáltató Klit. szíves közlése szerint.) A fordulat óta 1981-ben egy holland barátom néhány napot Budapesten töltött, távozás előtt megkérdeztem: milyennek látta a várost. „0, Budapest csodálatos -