Görögök Budapesten - Budapesti Negyed 54. (2006. tél)
MARIA CHRISTINA CHATZIIOANNOU: Birodalmak, migrációk és vállalkozói tevékenység
μπορούμε να υπεισέλθουμε τώρα στους συγκεκριμένους λόγους της αποτυχίας αυτής της έκδοσης (λάθος επιλογή της χρονικής στιγμής, ενέργειες ανταγωνιστών κά.), πάντως είναι γεγονός ότι η ουγγρική κυβέρνηση με μια έξυπνη κίνηση κράτησε για λογαριασμό της τα αδιάθετα ομόλογα (αποφεύγοντας για το μέρος αυτό την υποχρέωση καταβολής τόκων). Τελικά η πώληση των υπόλοιπων σιδηροδρομικών ομολόγων πέρασε στα χέρια των Rothschild: σύμφωνα με την έκθεση του υπουργού Οικονομικών Károly Kerkapoly από τα 40.523 ομόλογα που στα τέλη του 1871 ανήκαν στο ουγγρικό Δημόσιο τα 33.471 είχαν κατατεθεί στον οίκο των αδελφών «de Rothschild)) στο Παρίσι, ενώ στη Βιέννη την ίδια χρονιά ο τραπεζικός οίκος του Μαυρίκιου Wodianer έπαιξε αποφασιστικό ρόλο 12 στην εξαργύρωση των ομολόγων και των τοκομεριδίων. Παρ' όλα αυτά, ή μάλλον ακριβώς γι' αυτόν τον λόγο, για τη σύναψη των επόμενων δύο κρατικών δανείων (δάνεια σε άργυρο του 1871 και 1873, της τάξεως των 30 και 54 εκατομμυρίων, αντιστοίχως) η ουγγρική κυβέρνηση πειραματίστηκε και πάλι με μια άλλη κοινοπραξία, εκείνη της Frankó-Magyar Bank του Ομίλου Erlanger που συστάθηκε το 1 869. 13 Και μόνο την εποχή της κρίσης και του κραχ του 1873, στα πρόθυρα της κρατικής πτώχευσης στράφηκε ξανά στην κοινοπραξία των Rothschild. μια κυρία αμφιβόλου φήμης», βλ. Halász Imre, Egy letűnt nemzedék. Emlékezések a magyar állam kialakulásának ujabb korszakából [Μια γενιά που έφυγε. Αναμνήσεις από το πρόσφατο στάδιο συγκρότησης του ουγγρικού κράτους]. Budapest „Nyugat", 1911, σ. 403. Η. Société Générale ήταν σχετικά πρόσφατο ίδρυμα, αλλά σίγουρα δεν ήταν «αμφιβόλου φήμης». Δεν χωράει αμφιβολία ότι ο LÓnyay ήθελε να μεταφέρει από τη Βιέννη στο Παρίσι το κέντρο βάρους της έκδοσης ομολογούν. Επαχθές ήταν και το βάρος των «παλαιών χρεών» της Αυτοκρατορίας των Αψβούργων. Θα ήταν λοιπόν λάθος να αγνοήσουμε τις προηγούμενες φράσεις τοον απομνημονευμάτων του Imre Halász: η προσφορά του Ομίλου Rothschild είχε χαμηλότερη τιμή έκδοσης και υψηλότερη προμήθεια από εκείνη της Société Générale, άρα «ο LÓnyay προτίμησε την ευνοϊκότερη αριθμητικά προσφορά», βλ. Halász, ό.π. σ. 402. 12 Kerkapoly Károly magyar ΡΜ által a képviselőház elé terjesztett jelentése a magyar vasúti kölcsön állapotáról és hovafordításáról az 1871. évre [Εκθεση για την πορεία και διάθεση του δανείου των σιδηροδρόμου για το έτος 1871, κατατεθείσα στη Βουλή των Αντιπροσώπου από τον υπουργό Οικονομικών της Ουγγαρίας κ. Károly Kerkapoly], Buda, 1872. Παράρτημα του εντύπου Α magyar korona országainak Állami Zárszámadása az 1871. évre [Κρατικός Απολογισμός των χωρών του Ουγγρικού Στέμματος για το έτος 1871], Buda, 1872 (πραγματική κυκλοφορία: Πέστη 1872). 13 Kövér György, 1873. Egy krach anatómiája [1873: Ανατομία ενός κραχ]. Budapest 1986, σ. 90. κεξ.
