Heltai Jenő breviárium 2. - Budapesti Negyed 39. (2003. tavasz).

A légy nevetett: — Minden gyermek tudja, hogy a sas nem fogdos legyeket. A sas csodálkozva nézett rá: — 1933-ban? És bekapta. 248. Az új Heltai-darabról a rendező Ezen a héten kerül bemutatóra a Vígszínházban Heltai Jenő új színműve, amelynek Jó üzlet a címe. Hegedűs Tibor, aki a darabot rendezi, a következőket mondotta: — Több mint tíz év óta rendezek a fővárosi színpadokon és bevallom, sokszor irigyeltem azokat a szerencsésebb kollégáimat, akiket feladatuk a magyar színpadművészet olyan kitűnőségeivel hozott össze, mint Heltai Jenő, a költő és Darvas Lili, a színésznő. A szerencse most mindkettővel megajándékozott: Darvas Lili játssza Heltai Jenő új darabjának női főszerepét és az újdonságot én rendezem. — A Jó üzlet, a majdnem tíz év óta hallgató kitűnő szerző új vígjátéka, meglepetés lesz azok számára is, akik jól ismerik Heltai írásait. Ez az érdekes, a dialógokra hangsúlyozott színjáték furcsa alakjaival, mondanivalóival, úgy érzem, visszatérés a sok filmutánzó kísérlet után az igazi színdarabhoz. A darab képekre tagoltsága csak annyiban fontos, hogy a szerző állandóan más és más helyzetben mutatja be alakjait. A rendező szerény munkája ez esetben csak annyi, hogy utat mutasson a színészeknek a szavak mögött és a szavakon túl lefolyó történet felé. 249. Jó üzlet Első felvonás, első kép PÉTER: (csöndes, halkszavú, fáradt fiatalember, pápaszemet visel) Jó estét, ügyvéd úr. ÜGYVÉD: (felugrik, túlzott nyájassággal eléje siet, mindkét kezét nyújtja) Isten hozta, kedves doktor úr! Bocsánat, hogy egy kicsit megvárakoztattam, de éppen az ön ügyében... a telefon... (Unszolón nyújtja kezét) Jó estét!