Koszorú Lajos, Erő Zoltán: Budapest-dilemmák - Budapesti Negyed 28. (2000. nyár)

TÖRÖK ANDRÁS Eligazodás és eligazítás

Miféle program ez? Eligazodás és eligazítás A fenntartható virágzás programja a főváros kultúrájában TÖRÖK ANDRÁS A program a városfejlesztési koncepció részeként készült, más világvárosok programjainak mintájára. A szerző azután kapcsolódott a munkálatokba, hogy a koncepció alapvonalai kialakultak. Az elvárások több ízben módosultak. Nem változott az, hog)' — ebben a részben — a tekintetet közvetlenül 2015-re célszerű vetni, legalábbis a korai fázisban. Máskülönben minden eredetisége elvész az egyeztetési mechanizmusok kiegyenlítő erőterében, s így hatását nem érheti el. Mint afféle szakanyag, az alábbi közlemény sok apró részre van tördelve. Ezen némi töprengés után nem változtattam, így könnyebben áttekinthető maradt. Stilárisan viszont alig értékelhető. Bízom benne, hogy a folyóiratszám egyéb közleményei ezt ellensúlyozzák. Teljes egészében elhagytam az eredeti anyagban szereplő „A turizmus tágabban" című részt, amely amúgy sem tartozott szervesen az anyag lényegéhez, s a korai fázisban a programírásba lopakodott reálpolitikai szempontok indokolták. Részben terjedelmi okokból ugyancsak elhagytam a mellékletként közölt „Ötlettár" fejezetet, amelyet a koncepció sok korai olvasója étlap helyett végigevendő ételsornak gondolt. A közös nevező: az „eligazodás" E résztanulmány újdonsága, hogy a kultúra hagyományos ágazati/intézményi szemléletével szakítva középponti elemmé emeli az „eligazodást" is, amely a kultú-