Kultúrák találkozása - Budapesti Negyed 4. (1994. nyár)
MEGSZÁLLÓK - SPIRA GYÖRGY Haynau bemutatkozása
zei közt lévő mindennemű fegyvereket... s bárminemű lőszereket haladék nélkül általadjon." Erre újabb „48 órányi időköz határoztatik". De - tudván, hogy Ramberg hasonló értelmű 13-i felhívása rendkívül kevés fegyver beszolgáltatását eredményezte, s feltételezvén, hogy ez nem azért volt így, mert a korábbi fegyverrekvirálások következtében számottevő mennyiségű gyilkoló szerszám nem is maradt a pestiek kezén, hanem mert ezek a gaz rebellisek további ellenszegülésre készülnek, s evégett alattomosan elrejtik fegyvereiket - Haynau az eddigieket megtoldja még egy, mind tartalmát, mind nyelvtani szerkezetét tekintve, elbájoló mondattal, amely szerint „a két város törvényhatóságai minden egyes városrész számára a városrész körében lakó tekintélyes férfiakból álló kezeskedő bizottmányt fognak kinevezni, ki a fönnemlített időköz lefolyta után következő naptól fogva - hozzájárulandó katonai egyénekkel egyetemben - a házkutatásokat eszközlendik, a felfedezett fegyvereket átveszik s átszállítják, az eltitkolókat pedig fogságba teszik, hogy ezek a valósult ténymiség alapján, a rögtönítélőszék elébe állíttatván, azonnal agyonlövettessenek". S ezek után imígyen folytatja parancsolatainak felsorolását: „2.... Minden 10-nél több személyekből álló összecsoportozás tilalmas", s „a katonai őrjáratok oda utasíttatnak, hogy olly összecsoportozásokra, mellyek a hozzájok intézendő első felszólításra nem oszolnak, azonnal tüzeljenek. 3. Politikai egyesületeknek gyűlései a legszigorúabban tiltatnak, s az ezen rendeletet megsértők haditörvényileg fognak megbüntettetni. 4. Hasonlólag megbüntetendnek azok, kik korcsmákat esti 9 órán, vendégfogadókat pedig és kávéházakat esti 10 órán túl nyitva tartanak, továbbá 5. Azok, kik a városparancsnokságtól előlegesen nyert engedelem nélkül hirdetményeket kifüggesztenek... vagy politikai röpiratokat... árulgatnak... vagy a kik a lázadásban részt vett személyeknek arcképeit vagy mellszobrait nyilván kiállítják. Végre 6. Mindazok, kik a pártütőkhöz vonzó nemzetőrsereg egyenruháját vagy... a magyar köztársaság jeleit - úgymint háromszínű szalagokat, veres tollakat stb. - kalapokon vagy másutt valahol viselni merészlenék, azonnal mint ezáltal a lázadásra izgatók a rögtönítélő törvényszék elibe állíttatni s főbe lövettetni fognak." Ezekből az igékből tehát mindenki megtudhatja, mihez tartsa magát. Akik pedig legelőbb értik meg, mit vár tőlük Haynau, azok természetesen Ságodyék. Hogy tehát feledtessék 19-i szerencsétlenkedésüket s megmutassák, mekkora ügybuzgalom lakozik bennük, 21 -éri ők is sietnek közzétenni egy hirdetményt, s ebben ők is figyelmeztetik polgártársaikat, hogy ha el akarják kerülni a különben rájuk váró halálbüntetést, akkor sürgősen szolgáltassák be fegyvereiket. S csupán 23-án nyugszanak meg (némileg), mikor Budára érkezik a néhai helytartótanács ülnökeinek egyike, szentiványi Szent-Ivány Vince es. kir. kamarás őexcellenciája s mint a testvérvárosok (valamint Pest megye és a Jász-kun kerület) élére frissiben kinevezett császári főbiztos átveszi a fölöttük való gyámkodást Gaál Eduárdtól, aki Haynaut már jó előre azzal traktálta, hogy „Pesten... a hangulat... nagyon rossz", ha pedig velük, ő-császári-