Kádár János bírái előtt. Egyszer fent, egyszer lent, 1949-1956 - Párhuzamos archívum (Budapest, 2001)
II. FEJEZET KÁDÁR JÁNOS BÍRÁI ELŐTT
Mennyi fizetése volt Önnek? 1350 forint fizetésem volt az USC-nél. Ezt a szervezet vallási kérdéssel is foglalkozott? Semmiféle vallási kérdéssel nem foglalkozott. Mikor lépett be Ön a pártba? Én már 1932-ben Ausztriában párttag voltam. Elnök : Tariska István, van-e észrevétele? Nincs. Újhelyi Szilárd, van-e észrevétele? Nincs. Elnö k (Az anyagból ismertet néhány anyagot, melyek a per szempontjából szükségesek.) Elnök: A legtöbb ügyész részéről van-e indítvány a vád kiegészítésére? Nincs. Elnök: Felkérem a legfőbb ügyészt, tartsa meg a vádbeszédet! (A legfőbb ügyész megtartja a vádbeszédét, 4()H majd a védőbeszéd következik.) Védő: Tisztelt Legfelsőbb Bíróság! Bíró elvtársak! Azt hiszem, a védelemnek módjában van egészen röviden összefoglalni a védelem érveit, miután az ügy háttere tiszta a bíróság előtt. A legfőbb ügyész előterjesztésében a védelem érveit is elmondotta, és ez helyes is, úgyhogy a védelem abban a helyzetben van, hogy a Legfőbb Ügyészség érveihez túlnyomórészt csatlakozhat. Röviden szeretném a legtöbb ügyész álláspontját kiegészíteni. Mindenekelőtt arra kell rámutatni, hogy egy kérdésben nem látok tisztán a mai tárgyaláson, a Márciusi Front kérdésében, éppen abban a vonatkozásban, ahogy Tariska István vallomásából elénk tárult. Bizonyos fokig sötéten festi meg ennek a kapcsolatnak jelentőségét, mint ahogy a tegnapi tárgyaláson 409 tárult elénk. Ugyanakkor a másik oldalon éppen Tariska javára kell essék, hogy ő valóban őszintén tárta fel, hogy mi volt a célja ezeknek az összejöveteleknek, még akkor is, ha magát olyan dolgokkal kellett terhelni, amelyek erkölcsileg nem írhatók a javára. A párt álláspontja szempontjából súlyosan kellene elítélnünk, ugyanakkor a jelenlegi formájában is a büntetőjogi értékelés azt (a büntetést szabja ki), hogy büntetést szabjanak ki, nem bírja azért, mert egyrészt a hosszú idő következtében, ha egyáltalán foglalkozhatnánk azzal, hogy büntetés alá vonjuk ezeken az összejöveteleken elhangzott kijelentéseket, 4m Nincs az iratok között, tartalmilag megegyezett magával a perújítási indítvánnyal. 409 Kádár János és társai per-újrafelvételi tárgyalásán.