Kádár János bírái előtt. Egyszer fent, egyszer lent, 1949-1956 - Párhuzamos archívum (Budapest, 2001)
II. FEJEZET KÁDÁR JÁNOS BÍRÁI ELŐTT
Egy esetben érintkezett vele? Nem emlékszem, hogy több esetben érintkeztem vele. Ezeket az adatokat, amit kért és megkapott, titkos adatoknak tekintette? Ezt nem tekintettem titkosnak, mert mindenki megkaphatta, a Népjóléti Minisztérium kiadott ilyen brosúrákat. Ezen nem volt semmiféle titkos jelzés. Ezek az adatok a sajtóban is megjelentek? Ezt nem tudom, nem kísértem figyelemmel. Politikai szempontból milyennek ismerte meg Tariskát? Politikai szempontból úgy ismertem meg, hogy nagyon örült az amerikai segélynek. Egy beszélgetésünk alkalmával megjegyezte, hogy az oroszok mindent elhordanak, semmit nem tudnak adni, mert ők is nehezen fognak talpra állni. Beszélt arról, hogy az oroszok levetkőztetik az embereket, a nőket elzabrálják. Mikor történt ez? Ez 1946 elején történt. Tariska István, mi a véleménye erről? Én nem emlékszem arra, hogy erről a kérdésről köztünk folyt megbeszélés. Lehetségesnek tartja, hogy megtette ezeket a kijelentéseket? Ebben a formában nem tartom lehetségesnek. A segélyekkel kapcsolatban a minisztériumnak bizonyos túlértékelése volt, főleg a tejporral kapcsolatban. Később rájöttünk, hogy az akció értékét eltúloztuk. Amikor megtörtént a csecsemőhalandóság kiértékelése, mi úgy értékeltük, hogy ez elsősorban a tejporakciónak köszönhető. Lehet, hogy erről a kérdésről beszéltünk ilyen formában, és ezt az akciót életmentőnek tartottam, azonban így ebben a formában, ahogy a tanú előadta, nem tudok rá emlékezni, nem tartom valószínűnek, hogy én ilyen formában foglaltam volna állást. Tariska szavaiból kicsendült valamilyen szimpátia az USA iránt? Ezt nem tudom megmondani, annál is inkább, mert abban az időben nemcsak a Népjóléti Minisztérium tisztviselőitől lehetett hallani hasonló megnyilvánulásokat az amerikai segélyekkel és az oroszokkal kapcsolatban. Az Ön véleménye szerint Tariska István tényeket állapított meg minden politikai állásfoglalás nélkül? Ezt határozottan merem állítani. Politikailag nem vetődött fel ez a kérdés. Ülnök: A mostani vallomása és eredeti vallomása között van-e eltérés, ha van, mondja el! Van eltérés. Akkor, amikor 1951 -ben kint voltak nálam 407 jegyzőkönyvet felvenni, és én elmondottam ezt, azt válaszolták, hogy nem felel meg a valóságnak. Mert azok az