Hoogewoud, Guido S. et al.: Az európai fővárosok építéstörténeti forrásai (Budapest, 1982)
Moszkva
Fjodor-DavidoVj A. A.: ApxmeKTypa Mockbh riocjie ÜTcqecTBeHHOíi bohhh 1812 r. [Moszkva építészete az 1812. évi honvédő háború után]. Moszkva, 1953. 52 p., képekkel. CSINYAKOV, A. G.: BpaTbH BecHHHbi. [A Vesznyin fivérek]. Moszkva, 1970. 177 p., képekkel. FORRÁSOK A város építészetére, területére, lakosainak számára, valamint terveire vonatkozó, Moszkva és Leningrád levéltáraiban, múzeumaiban és könyvtáraiban levő, a XV. századtól napjainkig terjedő anyagot az alábbi sorrendben írjuk le: 1. levéltárak, 2. múzeumok, 3. könyvtárak. A levéltárak ismertetése a bennük őrzött iratok időrendi sorrendjében és jelentőségük szerint történik. Az ismertetések - az ide vonatkozó levéltári anyagot őrző intézményenként - tartalmazzák: a fondok vagy fondcsoportok (gyűjtemények) elnevezését, az iratok évkörét, a fondokra vonatkozó levéltári tudományos tájékoztató apparátust, az iratok rövid annotációját. Amennyiben az egyes intézmények működésének ideje megegyezik az ott képződött iratanyag évköreivel, úgy az előbbi adatot mellőztük. A jelenleg is működő intézmények esetében csupán alapításuk évét közöljük. Az iratanyagok állapota jó. Az ismertetett iratok többsége eredeti példány. Nyelvük a XV. századtól a XVIII. század második feléig óorosz, ettől kezdve modern orosz. Az iratok egy részének (XV-XVI. sz.) anyaga pergamen. A szovjet korszakban keletkezett tervdokumentáció egy részét a megfelelő tervezőintézmények őrzik. RÉGI IRATOK KÖZPONTI ÁLLAMI LEVÉLTÁRA (UEHTPAJlbHblíí rOCYflAPCTBEHHblfi APXHB 3PEBHHX AKTOB CCCP) 119 435 Moszkva, Bolsaja Pirogovszkaja 17 A KÜLÜGYMINISZTÉRIUM VOLT MOSZKVAI FŐLEVÉLTÁRA (MGAMID) (EblBUIHÜ MOCKOBCKHH rjIABHblPÍ APXHB MHHHCTEPCTBA MHOCTPAHHblX flEJl) Oklevelek és kéziratok állami levéltára (Pocy/tapcTBeHHoe ApeBJiexpaHHJiHiue xapTHií h pyKormcefi) Moszkvai nagyhercegek végrendeletei, törvények, a cári hatalom megszilárdulásával kapcsolatos iratok, 1672. évi ranglista. Kéziratgyűjtemények: a Külügyminisztérium volt Moszkvai Főlevéltárának (MGAMID) Gyűjteménye, F. F. Mazurin és M. A. Obolenszkij herceg (PyKOnuc- Hbie coöpaHHfl: Chöjihotckh MTAMHH, <t>. 4>. Ma3ypHH, kh. M. A. OöojieHCKoro) XV- XVIII. század Kéziratgyüjtemény, krónikák, chronographok, a cárok családi leszármazásának könyve, Bér lelkész 1612. évi Moszkvai Krónikája, elbeszélések Moszkva keletkezéséről, a Nagy Térképkönyv XVII. századi másolata, a Kreml, a Kitaj gorod, az Uszpenszkij-székesegyház leírása. A Külügyminisztérium volt Moszkvai Főlevéltárának (MGAMID) térképosztálya (Iiapmozpatfimeacuii omdeA öuőmomeKU MFAMHJ]) XVI- XVIII. század A moszkvai cári palota levéltárának térképei, tervrajzai. moszkvai városképek, tervrajzok, térképvázlatok, metszetek Moszkváról, egyes utcáiról és épületeiről. Nagyköveti Hivatal és a hozzákapcsolt belügyi irányító szervek (IIocojibCKHH npnKa.3 h coegHHeHHbie c hmm npHKa3bi no BHyTpeHHeiwy ynpaBaenmo) Bojárkönyvek és városi könyvek (Eonpcme u eopodoeue temeti) 1614-1718 A kincstár bevételi és kiadási naplói a Kreml falainak, bástyáinak, a Kreml területén álló hivatali épületeknek, a Kitaj gorodban álló Követi Háznak, beszálló vendéglőknek, színháznak javítására és építésére fordított költségekről. Népszámlálási könyvek Moszkva egyes városrészeiről. Régi hivatali iratok (ripwta3Hbie dena cmapux nem) XVII. századtól 1705-ig A Kreml és a kremlbeli épületek festési, ikonfestési és aranyozási munkálatairól szóló iratok; iratok a moszkvai városrészekről, udvarokról, boltokról, kereskedősorokról, középületek és magánépületek építéséről és tatarozásáról, kolostorok és templomok építéséről és javításáról. Újabban rendezett hivatali iratok (npma3Hbie öe/ta meoü pa360pK.11) XVI. század-1702 A város rendezésével kapcsolatos iratok, kőépületek jegyzéke, tervrajzok. Későbbi évek hivatali iratai (npu.Ka3H.ue dena meux nem) 1700- 1719 Építkezésekre, tatarozásokra, városrendezésre - utcák és terek kikövezésére - vonatkozó iratok. Kisoroszországi iratok (MajiopoccuücKue dem) 1583-1719 A Követi Ház, a Hetman Ház és a Kisoroszországi Ház építési-javítási munkálataival foglalkozó iratok. Kolostori iratok (Momcmupcme dem) 1612- 1729 Moszkvai templomok, a kremlbeli szerzetesi szálláshely, a Novogyevicsij kolostor építésére, valamint a Szimonov kolostor építésére vonatkozó iratanyag. A követi hivatalról és az ott szolgálatot teljesítőkről szóló iratok (He/ia 0 riocoAbCKOM npma3e u 0 CAyoKuemux e HeM) 1613- 1719 Építési, tatarozási, rendezési munkálatokról szóló iratok. AZ OROSZ BIRODALOM VOLT ÁLLAMI LEVÉLTÁRA (EblBlUHH rOCVTIAPCTBEHHblfí APXHB POCCHHCKOH HMnEPHH) I. Péter kabinetje és annak folytatása (KaöHHeT IleTpa I h erő npoflOJiweHHe) 1695-1735 Rendelkezések: parancsok, instrukciók, levelezések építőmesterekkel Moszkva tervezéséről és beépítéséről, kimutatások, leírások, tervrajzok. Belső igazgatás (BHyTpeHHee ynpaBJiemie) 1650-1789 Instrukciók, kiadásokról szóló iratok, levelezések, az építkezések kibővítésének tervei, iratok tatarozási és városrendezési intézkedésekről. Egyházi Hivatal (flyxoBHoe bcaomctbo) 1682-1798 Kimutatások Moszkva templomairól és kolostorairól. Állami hivatalok és szolgáltatások I. Péter uralkodása alatt (rocyAapcTBCHHbie yqpe>K,neHHR h iiobhhhocth b uapcTBOBaHHe IleTpa I.) 1701- 1716 Népszámlálási könyvek, udvarok és a Kitaj gorod építési területeinek nyilvántartó könyvei. MOSZKVA 209