Hidvégi Violetta - Sebestyén László: Áthallások. Ybl a Palota-negyedben (Budapest, 2016)
I. Írások
Vili., Bródy Sándor utca 3,- Pollack Mihály tér 3. \ de Ybl errichtete seinen ersten städtischen Palast für den Grafen György Festetics, der 1861 Mitglied des Herrenhauses wurde. Der Magnat ließ seinen Palast in der Nachbarschaft des Nationalmuseums, des Sitzes des Herrenhauses, bauen. Nach den Plänen des Architekten wurde eine Manege auf dem Gut von Festetics in Keszthely errichtet. Die Pläne wurden Ende Mai 1862 zum Genehmigungsverfahren unter der Signatur des Baumeisters Ignác Wechselmann eingereicht. In der Gestaltung des Gebäudes, das noch romantische Elemente beinhaltet, ist schon der Einfluss der italienischen Renaissance zu spüren. In der mittleren Achse des Palasts öffnet sich das große Eingangstor. Im Erdgeschoss nach links befindet sich das Herrenappartement, darüber das behaglich eingerichtete Frauengemach. Vom Treppenflur führen ein paar Treppen ins Erdgeschoss, der den Besucher auf den pompösen, im Stil des Barock des 17. und 18. Jahrhunderts errichteten ersten Stock vorbereitet. Der Eindruck des zwei Ebenen umfassenden, unverankerten, dreiarmigen Treppenhauses ist überwältigend. Den ineinander geöffneten Räumen des ersten Stockes der Straßenfassade folgt der umfangreiche Festsaal. Ybl unterbrach die Stallungen im Erdgeschoss des Hofflügels, der senkrecht zur Straßenfassade des Eckgebäudes an der Seite der Bródy Sándor Straße steht. Im ersten Stock des Hofflügels befinden sich die Gastappartements und die Wohnungen der Dienerschaft. Ybl nutzte seine hervorragenden Fähigkeiten in der Raumgestaltung wiederum meisterhaft aus. Die Privaträume, die Räume der Repräsentation sowie der Dienerschaft trennen sich sehr gut voneinander. Graf Festetics gab der Baulust in der Umgebung einen Stoß. Die damaligen Obstgärten von Pest wurden von den unverzichtbaren Begleitern der Stadtpalast, den Prunkgärten abgelöst. \ eng Ybl designed his firts town palace for Count György Festetics, who became a member of the House of Lord since 1861, therefore his political activity made it necessary for him to live in Pest. The nobleman chose a place for his residence in neighbourhood of the National Museum. The cooperation of the count and the architect started, when Ybl designed an elegant riding hall for the count’s estate in Keszthely. The plans submitted to the building authority in 1862 were signed by Ignác Wechselmann, the contractor. The influence of Italian Renaissance can be identified in the plan, which also has romantic elements. The higher level windows of the building are richer in detail than those on the ground floor. The first floor is decorated with a balcony in the centre of the facade stretching out along three windows. The large entrance door opens in the central axis of the palace. The gentleman’s quarters are on the left, the lady’s on the right hand side of the ground floor, provided with every comfort, including bathrooms and toilets. There are some stairs leading to the ground floor of the building, which prepare the visitor for the 17th-18th centuries Baroque style splendour of the first floor. The three-flight staircase connecting the two levels is the stunningly grand interior space of the palace. Following the three consecutive richly decorated rooms on the street front of the first floor there is the „great dance hall”, covered with mirrors on the right side of the palace. The stables were placed on the ground floor of the court wing parallel to the Bródy Sándor Street facade of the corner building, while the guest rooms and servants’ rooms were put on the first floor. Ybl used his skills well again by separating the spaces of private life, public life and service. Count Festetics started a construction boom in the area, which was predicted to become an elegant neighbourhood by contemporaries in 1863. In the place of the former fruit gardens carefully designed decorative gardens were put, as elements of town palaces. 039
