Közcsend és Közbátorság Budán, Pesten és Óbudán 1848-49-ben - Dokumentumok Budapest Főváros Levéltárának irataiból (Budapest, 1998)

Dokumentumok

vagyunk az éjszaki óriásnak, talán azon rendeltetéssel, hogy valamint hajdan a kelet hatalma hazánk határai között meg törött, úgy meg törjék jövőben az éjszak hatalma is. Ha a végzet határozata reánk nézve ez, fogadjuk el az Isteni gondviselésben vetett megnyugvással; nem csak azért, mert nagyszerű, hanem azért is, mert Europa civilisalt és szabad népeinek rokon érzetére ama nagy harczban számot tarthatunk, melly talán reánk várakozik. — Ámde emlékezzünk meg arról is, hogy győznünk csak akkor lehet, hogy áldozatul esni csak akkor nem fogunk, ha nem elszigetelve állunk a viadalban. Magyar Ország a legközelebbi események által Európa civilisalt és szabad népei között, fontos helyet foglal, hogy ezen helyet kellően betöltse egyetértésre van szüksége, s egységre, melly által támogattassék. [...] Hazánk határai között sokféle nyelvű népek tanyáznak, de van egy alap, mellyen ezeknek külömböző [sic!] nyelv érdekeit egyesíteni lehet: ez az alkotmányos szabadság, melly a külömböző nyelvű népfajokat, a polgárzati közös Nemzetiségben egymás között egyesítheti; — ez alapon egyek lehetünk az Adriai tengerig; a polgárait függetlenségének alapján pedig, ugyan azon egy uralkodó alatt, egysülhetünk a birodalom egységének eszményében. Erőt egyesség ád; — egyenetlenség fel bontja a legerősebb országokat. — Isten világítson fel bennünket, hogy egyesek, és az egyeség által erősek lehessünk. Mi pedig, kik a tiszt.: közgyűlés parancsából gyenge műszerek voltunk a gondviselés kezében, hivatásunk megszűnvén, azon megnyugvással lépünk visza az engedelmes polgárok sorába, hogy semmit nem tettünk egyebet, mint azt, mit lélekismeret szerént hasznosnak, szükségesnek találtunk a szeretett hon javára. — Hazafiúi tisztelettel maradunk alázatos szolgái Türnbök János és Házmán Ferencz orsz[ág]gy[ü]l[é]si követek BFLIV. 1002. ff. sz. n. Tisztázat. * A jelentés azonos a Pest megyei követek beszámolójával. 1 A cári Oroszország. 2 Az 1848. február 22-i milánói felkelés. 3 Az 1848. február 24-i párizsi forradalom. 4 1848. március 13. A bécsi forradalom, melynek egyik eredményeképp Metternich Kelemen herceg, államminiszter, elmenekült Bécsből. 51