Nagyvárosi szegénység – Amerikában - Budapesti Negyed 26-27. (1999. tél – 2000. tavasz)
MIKE DAVIS Los Angeles az erődváros: A városi tér militarizációja
rendőrség is, növekvő technológiai hatalmával. Az LAPD úttörő szerepe az emberi erő technológiával való helyettesítésében részint kétségtelenül szükséges alkalmazkodás volt a város kiterjedéséhez; ugyanakkor azonban kifejezi a rendőrség különös kapcsolatát a társadalommal. Az LAPD önábrázolásaiban előszeretettel mutatja be magát a hagyományos nagyvárosi rendőrség, a piszkos ügyletekbe keveredő járőrök bűnpártoló csapatának antitéziseként. Az LAPD-nek — a tengerészgyalogosok „Minden rendben!" elitizmusát mindenek felett tisztelő Parker rendőrfőnök ötvenes évekbeli reformjai nyomán — megközelíthetetlensége miatt megvesztegethetetlenné kellett volna válnia, a velejéig romlott város ellen harcoló „maroknyi igaz ember" csapatává. A „Rajtaütés'' Friday őrmestere hajszálpontosan megmutatja a parkerizált LAPD prűd elidegenedését az őrültekből, degeneráltakból és pszichopatákból álló polgárságtól. E paranoid bajtársi szellem kialakítását a technológia segítette, amely a közrendfenntartás új definícióját hozta létre, ahol a technologizált megfigyelés az utcai rendőr helyi társadalomismeretét szorította ki. A mechanizált, átfogó rendfenntartás így a húszas években veszi kezdetét, amikor az LAPD elsőként rádiós járőrkocsikra cserélte le az utcai és lovasrendőröket. Parker vezetése alatt a haditechnikai melléktermékekre mindig vevő LAPD, szisztematikus területfelügyeleti célból, rendszerbe állította az első rendőrségi helikoptert. Az 1965-ös wattsi lázadás után ez a légi jelenlét a rendfenntartás sarokköve lett az óvárosban. Az Astro program részeként az LAPD helikopterei napi tizenkilenc órás őrséget tartanak a „erősen bűnfertőzte területek" felett. A föld-levegő tájékozódás megkönnyítése érdekében nagy utcaazonosító számokat festettek több ezer magánház tetejére — a város ezzel egy nagy rendőrségi térképpé változott. Az ötven pilótát foglalkoztató LAPD-légierő nemrégiben futurisztikus megfigyelő berendezésekkel felszerelt francia Aerospatiale helikoptereket kapott. Előrenéző infravörös kameráik különleges éjjellátó szemek, amelyek egymérföldes távolságból is könnyedén hőképet alkotnak egyetlen égő cigarettáról, miközben harmincmillió gyertyafény-erejű reflektoraik — helyesen „Éjszakai Napnak" nevezik őket — képesek az éjszakát nappallá változtatni. Emellett az LAPD megtartott egy köteléknyit a Bell Jet Rangerekből is, amelyek teljes SWAT egységeket képesek eljuttatni bárhová a régióban. Kiképzésük, melynek során olykor a belvárosi toronyházak elleni támadást is gyakorolják, kísértetiesen emlékeztet néhány légi rendőrterrort ábrázoló hollywoodi képsorra {Kék Villám, A Menekülő Ember). i Special W Armed Terrorists — Fegyveres bűnözők ellen kialakított elitegység (o ford.).
