Budapest metamorfózisa - Budapesti Negyed 14. (1996. tél)
MAGÁNSZFÉRA ÉS VÁROSSZÖVET - BODNÁR JUDIT A szakadozó városszövet
met, a minimálbért érintő szabályozáson is kívül esik, s így századunk jelentős civilizatórikus vívmányaitól fosztja meg magát. Felbomlik tehát a munkaadók és munkavállalók közt a második világháború vége óta többé-kevésbé betartott társadalmi szerződés. A klasszikus értelemben vett munkásosztály széttöredezik; egy részük tartósan munkanélkülivé válik, másokban felbuzog — ha nem is teljesen saját kezdeményezésre — a vállalkozó szellem. A munkásosztály szelektíven kispolgárosodik. 16 A középosztály is szorongatott helyzetbe kerül, létbiztonságukat vesztett alsó rétegei lecsúsznak. A társadalom polarizálódik, ami többnyire térbeli elkülönüléssel jár együtt, s mint ilyen, városi problémává válik. Az amerikai nagyvárosokban ismét felütötte fejét a morbus hungaricus. A gazdaságilag legfejlettebb észak-amerikai és nyugat-európai városokra, a nyugati civilizáció fellegváraira szinte morális pánik tör rá az új keletű, ám annál makacsabbnak tűnő nyomor láttán. Amerikában a belvárosi gettókban fekete társadalmát az osztályszerkezet alá szorult népességként (underclass) írják le Franciaországban pedig a banlieue gettósodását elemzik. E gettó más, mint a hajdani szegénynegyed; egyre idegenebb, egyre ellenségesebb térbe szorítja lakóit az élethez oly fontos szomszédsági kötések nélkül. A 16. Ennek legtöbbet emlegetett, legsikeresebb példája a kommunisták kormányozta Emilia Rornagna olasz tartomány munkásságának áttérése a rugalmas specializációra. 17. Loïc Wacquant: Advanced Marginality in the City. Notes on Its Nature and Policy Implications. Kézirat. is. A kettő társadalom- és várostörténeti okok miatt nyilván különböző képződmény, de talán fontos belátnunk, hogy gettók határának átlépés egyre reménytelenebb. A „közbiztonsági megfontolások" sűrű hálót vonnak az enyém-tied közé. E csöndes, kollektív paranoia résztvevői nemcsak a bűnözést kísérlik meg házon kívül tartani, hanem mindent, ami kevésbé ismert, más, különös, furcsa, idegen. A fejlődés túllépett az elkülönülés viszonylag szolid formáin, így például azon az agyafúrt megoldáson, hogy a „jobb" lakónegyed utcáit egyirányúsítják — a „rossz" szomszédok behajtását megakadályozandó. A városépítés militarizálódik, a biztonsági meggondolások pőrébben érvényesülnek; láthatatlan határvonalak helyett fizikai akadályok gátolják az érintkezést. A módos belvárosi üzlet-, iroda- és bérházak városi gerilla19 hadviselésre látszanak berendezkedni. Mike Davis a kor ünnepelt építészeit sem kímélve hoz példákat Los Angeles városából. A falak egyre magasodnak, az új hollywoodi közkönyvtár erődítmény képzetét kelti, a belvárosi bevásárlóközpont egyenesen börtönre emlékeztet. A teljesség kedvéért — és az esztétikai konzisztencia szép példájaként — Davis megjegyzi, hogy az új városi fogdát viszont rendre szállodának nézik a turisták. A fényes és főként hatékony elszigeteltséget óhajtó elit építészei a követségek és helyőrségek 20 biztonságtechnikai trükkjeit veszik át. A tehetősebbek, ha egyáltalán a városban az amerikai gettó megrázóbb reményvesztettsége a közintézmények lanyhább érdeklődésével és az állam visszafogottabb jelenlétével is összefüggésben van. Wacquant: /'. m. 19. Davis: /. m. 20. Davis: /. m.
