Budapest, 1896. II. - Budapesti Negyed 11. (1996. tavasz)

HÍRESSÉGEK, LÁTVÁNYOSSÁGOK, CSODÁK

ben már török gondolások eveznek, piros fezük messze látszik a napfényben. Egy helyen itt a nagy tutajt épitik, melyen a Gallegiante-x. fogják vizrebocsájtani, a színes lámpionokkal illuminait nagy gondola, melyen egy harmincztagu énekkar minden este szerenádot ad. Ugyanaz a diszes gondola ez, melyről legutóbb a német császár Velenczében oly nagy lelkesedéssel beszélt. (...) Ha este lépünk itt be, mindjárt a bejárat mellett balfelől vonuló fényes mulatóhelyekből láthatóan Jámes Pain & Sohns csodálatos tűzijátéka kápráztatja el a szemet. Ok rendezték a csikágói világkiállításon oly nagy feltűnést keltett tűzijátékot is. Emeli a tűzijáték érdekességét, hogy 30 méter szélességű és 10 méter magasságú élőképeket is mutatnak be és pedig Magyarország történelméből. A tűzijáték gyönyörű látványosságaiban a közönségnek minden szerdán és vasárnap, ezenkívül pedig a millennium valamennyi ünnepi napján része lesz. De várjunk e képpel, mig a gondolák és csolnakok benépesítik a vizet, a honnan az andalító dalok szállanak, a mik vasárnap este már teljes vonzó erejükkel emelik az ünnepélyességek fényét. Most az oly gyorsan idevarázsolt Konstantinápolyra vessünk egy futó pillantást. Mindenütt a török sajátosságok kedves varázsa. Az élénk tarkaságok, a keleti puhaság, a kényelem. E tündér-sziget friss, éltető levegője uj kedvvel tölti meg az embert. A török-téren zene játszik. Balfelől a nagy Weber-fogadó terrasza nyílik ide vastag szőnyegü körben lévő szepáréivel, jobbfelől a török kávéház, honnan török tánezosnők tánczát kisérő muzsikahang szól. A tereken és utczákon a tarantellázókkal találkozunk. A világos boltivek alól most egy jósnő, most egy boszorkány jön elő, csodás tudományával bámulatba ejtve. A szépészeti és művészi gond teljességével visznek útjaink kis török házak, mulatóhelyek és exotikus bazárok között a népélet ligetébe, hol egy sereg ponyvasátor és deszkabódé emelkedik. Ott vándorkomédiások eredeti sajátosságaikkal, amott egy misztikus török szinház buja stíljével, távolabb virágos terrasz mögött hatalmas fénynyel egy nagy orfeum, mely most épülőben van. Az utczákon Konstantinápoly belsejében eredeti kis fülkék tárulnak elénk. A Sadula Levi hires csarnokait látjuk. Egy nagy termet milliókat érő holmikkal. Itt egy ezüst ágy négyszázéves öröksége a szultánnak és szőnyegek, melyekhez foghatót látni nem igen van alkalma az embernek. A sátrakban az ipari czikkeket készítik török mívesek az ember szeme láttára. Dr. Napioliani Candian gyárában minden látogató egy előtte készült emléktárgyat kap. Itt nyilik Pietri Manzutto olasz vendéglője, Rőderer pezsgőpavilonja, másik utczában René Gerard pezsgősátra, Ment Béla kávéháza, a Reich nagy terraszu kávéháza a parton, honnan a tűzijátékot nagyon pompásan lehet látni. A téren igen érdekes még Uher Ödön fényképészeti pavillonja, hol készen tartanak török kostümöket s a ki akarja, ilyen kosztümben levétetheti magát, emlékbe. Az előtte lévő téren Dankó Pista magyar énekkara énekel. A szigetről számítva balfelől a nagy Szultána-kávéház kényelmes pamlagairól