Budapest, 1896. I. - Budapesti Negyed 10. (1995. tél)

BUDAPEST A VILÁGBAN ÉS AZ ORSZÁGBAN - Magyarország közgazdasága és közművelődési állapota (részletek Matlekovits Sándor könyvéből)

A bevándorlás jelentősége. Mint mindenütt, úgy Budapesten is a népszaporulat két különböző népmozgalmi tényező nagyságától: a természetes szaporodástól és a vándormozgalomtól függ. A két tényező szerepe korántsem egyforma fővárosunk népszaporulatában. Budapestnek is mint igazi nagyvárosnak népessége, csak kis részben gyarapszik saját propagativ erejéből, hanem leginkább idegen népelemeknek a lakosság testébe való asszimilácziója által. A midőn ekként egyfelől nagy a kívülről való bevándorlás, addig másfelől a nagyvárosi élet sajátos viszonyai magukkal hozzák, hogy az itt már letelepedett lakosságban a családalapítás iránti vágy az önfentartásért vivott harcz mellett háttérbe szorul, a mi természetesen a születések számának viszonylagos csökkenését eredményezi. A természetes népmozgalom itt tehát egészen másként alakul, mint vidéken. Ha fővárosunk csak a lakosságának természetes szaporulatára, vagyis a születéseknek a halálozások fölötti többletére volna utalva, távol volna a mai nagyságától. A születések többlete itt egészen a legutóbbi évekig csak csekély mértékben járul a népesség gyarapításához. A hetvenes években különösen csekély volt ez a többlet, később - a közegészségügyi viszonyok javulásával - ezen irányban is lényeges javulás állott be és a legutóbbi időben a születések már évenként 6-7000 lélekkel múlják felül a halálozások számát. Ámde e többlet még mindig csekély a népesség tényleges szaporulatához képest. A születéseknek a halálozások fölötti többlete volt ugyanis: 1876-1880. években 4.005 lélek 1881-1890. 17.988 » 1891-1896. 33.703 » míg ezzel szemben a lakosság tényleges szaporulata a következő volt: 1876-1880. években 61.559 lélek 1881-1890. 135.617 » 1891-1896. 111.472 » Ezen két számsorozatnak egymással való összehasonlításából már most kitűnik, hogy a természetes szaporulat tekintetében felette örvendetes és a főváros népmozgalmára kedvező fordulat állott be, mely ugyanis abban áll, hogy mig a népességnek természetes úton való szaporodása azelőtt elenyésző csekély és - úgyszólván - annyira jelentőségnélküli volt, hogy például a hetvenes évek második felében az összes szaporulatnak csak 6.5 százaléka eredt a születések többletéből, addig ennek aránya azóta folyton emelkedett, úgy, hogy már a népszaporulatnak közel harmadrésze (30.2%) áll elő természetes úton, vagyis a születéseknek a halálesetek feletti többletéből. E mellett a bevándorlás is állandóan magas és intenzitása alig csökken. Szembe állítva immár a népszaporulatnak két tényezőjét, a következő eredményre jutunk: 8 Szaporodási. (A szerk. megj.)