Géra Eleonóra: Budai úrinők romlakásban. Levelek a Fény utcából 1944-1947 - Budapest történetének forrásai 14. (Budapest, 2020)
Levelek 1944-1947
198 Budai úrinők romlakásban oroszok ostrom alatt levitték a pincébe és ott lett rozsdás. De drótkefével nagyon jól le lehet tisztítani, meg is mutatták előttem. Csövekkel együtt az ára 20 millió. Aránylag nem is sok a mostani árakhoz viszonyítva, - de nekem az. így belekombináltam az inglehetőséget is és hajlandó egy ingért ideadni. Nagyon tisztességes kereskedő, mert azt mondja, hogy az ing sokkal többet ér, mint 20 milliót, de ha nem tudnám eladni, úgy hajlandó ideadni érte. Ma délelőtt elmentem Triznyához és megbecsültettem az inget. Azt mondja, privátnak 22 millióért eladhatom. így hát ma hivatal után odamegyek, remélem, nem gondolja meg addig a dolgot és a kályha az enyém lesz. Akkor megint egy gondot elvetettem és már tetőm és kályhám is lesz. Csak nem szárad a fal. Most már kb. 3 hét óta nem kapott nedvességet a padlás, de még mindig csöppekben áll a víz a plafonon. Eddig ugyan hideg is volt, nem nagyon száradhatott, ma remekül süt a nap és talán most már melegebb lesz továbbra is. Nagyon sokat gondolok Rátok és hegy milyen szép lehet már Pécsett. De azt hiszem, hogy húsvétkor mégsem tudok leutazni. A nyári szabadságomból kellene egy hetet kivenni és akkor csak 3 hét maradna a lakás rendbehozatalára, az pedig kevés. Szabadságot pedig egyéb címeken nem adnak, igen szigorúak mostanában. Március 23. A kályhaügy sajnos még nem jött létre. A feleség tiltakozik az ing ellen. Ma még tovább tárgyalunk. írd meg Nanikám, hogy hány inget adtam én Neked, itthon csak 4 van. De már itt van Eszti a levélért, nem írhatok többet. Csókollak Benneteket: Mária Édeseim, Mária édesanyjához és húgáékhoz Budapest, [1946.] március 27. hosszú idő után tegnap 2 levelet kaptam egyszerre. Nanika annyi szemrehányást csinált nekem és úgy kifogásolja a tetteimet, hogy egészen kétségbe voltam esve. Én mindent megteszek, töröm a fejemet, hogy mindent jól és kedvére intézzek el és minél előbb hazajöhessen és ő csak szemrehányásokat tesz nekem. Nanikám édes, könnyű Neked kritizálni, nem ismered a nehézségeket és nem is tudod elképzelni őket. - Szeptemberben sem lesz tatarozásra pénzem, - ez igaz. De megírtam, hogy a falakat le fogom kapartatni és a nagy repedéseket elsimíttatom és úgy fogunk benne élni. Kályháról már gondoskodom, ha igaz, akkor ma haza is vitetem. Tüzelőt pedig majd kapok a Bankban, - tavaly is kaptam. Ha pedig nem adnak idejében, akkor eladom az arany karkötőmet és annak az árából veszek. - A liszt és a zsír még eddig jó állapotban van. És ha eddig nem történt baja, remélem ezentúl sem fog megromlani, mert huzat van a lakásban állandóan és most már csak száradni fog. A Víg lakásban nem lakhatunk,
