Géra Eleonóra: Budai úrinők romlakásban. Levelek a Fény utcából 1944-1947 - Budapest történetének forrásai 14. (Budapest, 2020)
Levelek 1944-1947
Levelek a Fény utcából 1944-1947 167 akkor lehetett Pécsett 4000. Kenyerünk van elég. Ők alig esznek, nekem pótjegyem is van és a Bankban hetenként Zi kg-t kapok jegy nélkül. Majdnem én eszem meg az egész kenyeret, amit hárman kapunk. - Tegnap végre hazaszállítottam autóval [az] üveget. Fent ültem a nyitott teherkocsin és fogtam a ládát. Nem volt egy cseppet sem melegem. Az emberek fel is vitték a lakásba, de még nem pakoltam ki, mert nagyon át voltam fázva. És nagy örömömre a padlás felől fűrészelést hallottam. Felmentem és 4 ember dolgozott, a tetőszerkezetet javították éppen mi felettünk. Az ő véleményük szerint ez a rész két héten be is lesz cserepezve, ehhez a részhez a régi cserepeket fogják felhasználni. Nagyon sokat gondolok karácsonyra, vajon sikerül-e eljutnom. Nagyon szeretnék, bár nem tudom, lesz-e közlekedés. Akkor hozok magammal élesztőt is, itt néha kapni. Ma megkapjuk a karácsonyi pótlék egy részét és veszek rajta, amit tudok és ami telik belőle. Szappan után sokat járok, most megint nem kapni. - Pipi levélkéjének is nagyon örültem, szegénykének mennyit kell dolgozni. Gondolatban annyit vagyok veletek és úgy segítenék. November 23. (péntek) Arra gondoltam, hogy lehetne-e valami ismerős vasutast kérni, hogy az itt összegyűjtött holmikat elvigye Nektek. Elküldenétek vele az egyik utazótáskát és én abba mindent beleraknék. A kis ruháskosár tele van már holmival (a két tésztaszűrő is), de azt hiszem, ha sikerülne is karácsonykor utazni, nem tudnék mindent elvinni. Vagy nem jön fel Pali karácsony előtt? Egészen komoly kilátásom van rá, hogy Ilike számára 2 méter vilásgoskék fehér pettyes flanelt tudok szerezni. Uci ajándékát is megvettem tegnap, hasznos és a gyomornak való. Írjátok meg, hogy a két nagy gyereknek mit vegyek. Valami könyvre gondoltam, de talán tudtok tippet adni. Ruhafélét szerettem volna, de az teljes lehetetlenség. Vettem tegnap 1 kg libazsiradékot - 76 000 P volt. Egy tojás 1800 pengő. Ha csak lehet, Anyus töltse meg a demizsont, hogy ma mi az ára az olajnak, nem tudom, de kb. I héttel ezelőtt 30 000 volt. Éppen most érkezett meg Emőházy és viszi a kész levelet. Nagyon köszönöm a csomagot. Csókollak Benneteket: Mária Édeseim, Mária édesanyjához és húgáékhoz [1945.] november 24. (szombat) tegnap Emőházynak odaadtam a kész levelet és most újra írok, és válaszolok azokra a dolgokra, amiket az általa hozott levélben írtatok. Először is édes Nanikám nagyon nyugtalanít, hogy eltörött a betéted és vagy betét nélkül jársz, vagy a törött betétben, vagy Uci betétjében. Hát ez nincs jól édes Nanám.
