Géra Eleonóra: Budai úrinők romlakásban. Levelek a Fény utcából 1944-1947 - Budapest történetének forrásai 14. (Budapest, 2020)
Levelek 1944-1947
130 Budai úrinők romlakásban Dietzgenné Máriához Pécs, 1945. május 14. Márikám, én édes, drága Gyerekem, megjött Schulmanné leveleddel, melyből látom, hogy több leveled elveszett. Olyan dolgokra hivatkozol, miről nekünk sejtelmünk sem volt. Főleg nem tudtam, hogy beteg vagy. A füledről írtál, de miért kapsz Ultraseptil injekciót? Mi bajod? Nagyon aggódom érted. Csak már jönnél és itt megvizsgáltatnánk. Ha beteg vagy, csak adnak szabadságot és engedélyt az utazásra, hisz a Bank mondhatja azt is, hogy hivatalos útra mész. Nagyon nyugtalanít, hogy mi van Veled, főleg, mert attól félek, nem is írod meg őszintén, nagyobb bajod van, mint amit bevallasz. Ezt a levelet már tegnap este írtam, vagyis kezdtem el, de olyan fáradt voltam, hogy képtelen voltam írni. Tegnap elmentem a Scitovszky térre,84 mert már nagyon vágytam fák alá és az ebben a hőségben nagyon kimerített. Itt szörnyű meleg van. Még csak májusban vagyunk és nagyon nagy a meleg. A lakás csupa napfény és így sokat szenvedek, nagyon nehezen bírom és főleg mi lesz később. Tegnap este még vendégünk is jött Pestről, a Köpf Rudi fia. Helyünk az nincs egy férfi vendég számára, de azért kiszorítottuk a gangerliba. Sok borzasztó dolgot mesél Pestről. Márikám, Te félreértettél engemet, én azt, hogy idegen nem mehet a lakásba, úgy értettem, hogy idegen nem ismeri a hátulsó lépcsőt, és ha látja a romba dőlt lépcsőházunkat, már nem megy fel, én fenntartom most is a véleményemet, hogy leginkább házbeliek vitték el. Úgy fáj a szívem minden holmiértés Uci ezüstjéért, főleg az antikokért. Öcsike még nem áldozott, csak Pünkösd utáni vasárnap fog, addig még itt is lehetsz Márikám. Nagyon várlak Márikám, biztosra veszem, hogy pünkösdre itt leszel. Azt hiszem, ezt a levelet már nem kapod meg, vagyis már nem ér ott. Ugariné, ki ezt a levelet viszi, csak kedden indul. Csomagra nem vállalkozott. Hogy ízlett Márikám a disznósajt? Nem volt nagyon száraz? Én nem kóstoltam még a kolbászt és szalonnát sem, itt van és azt neked spóroltam. Márikám, többféle kívánságom van, ha jössz. A Kicsinek egy gumihosit, itt nem kapni, Risomaltán85 tápszert. A cukor tárgytalan, mert halljuk, hogy már 600 P. Egy barna „Bison” cipőkrémet, ezeket Ucinak. Nekem egy fehér cipőkrémet, egy fogpasztát, nincs szappanom és cérnám. De már nem is akarok semmit sem kérni, mert haza akarok menni. Ha van víz és gáz, már megyek haza. Ki az a bizonyos lakó? Egy új? 84 Pécs belvárosában a székesegyháztól délre elterülő árnyas tér, ma Szent István tér. 85 Rizsnyákos csecsemőtápszer. Gyógyszerészeti Hetilap 1940. február 18. 8. sz. 79. p.