Hat (hét) nemzedék. A Manno család története - Budapest Történetének Forrásai 12. (Budapest, 2015)

Függelék

55. O Emánuel Csorba με τους υιούς του δίπλα στον τάφο του προγόνου του

τον τίτλο του ευγενή, και δεν γύρισε προτού είχε στα χέρια του το δίπλωμα που πιστοποιούσε τον τίτλο και την δωρεά του κτήματος του Szakácsi. Φοβόταν, μήπως ο αρχιδικαστής διατάξει στους φρουρούς του να τον ραβδίσουν, πράγμα που, εκείνον τον καιρό, ήταν φτηνό γλέντι απέναντι σ’ έναν που δεν είχε τίτλο ευγενείας.

Ο προπάππος μου είναι θαμμένος στην κρύπτη της εκκλησίας των καλβινι- στών της Πέστης στην πλατεία Kálvin, ανάμεσα στις εξέχουσες προσωπικότητες του αγώνα ανεξαρτησίας και της Εποχής των Μεταρρυθμίσεων69, στην κρύπτη αρ. 4 της στήλης Ζ'. Στην επιτύμβια πλάκα είναι χαραγμένο το οικόσημο, το όνομα, η ημερομηνίες της βάπτισης και θανάτου του.

Ο παππούς μου από τον πατέρα, ο Ferenc Csorba ήταν διδάκτωρ Νομικής. Επί υπουργίας του κόμη Kunó Klebelsberg70 εργαζόταν στο Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων και συνταξιοδοτήθηκε ως Αναπληρωτής Υπουργός

69 Εποχή των Μεταρρυθμίσεων (Reformkor): Περίοδος μεταξύ 1825 και 1848.

70 Kunó Klebelsberg (1875-1932), Ούγγρος πολιτικός, Υπουργός Θρησκευμάτων και Παιδείας μεταξύ 1922 και 1931.

142