Géra Eleonóra Erzsébet: Buda város tanácsülési jegyzőkönyveinek regesztái 1704-1707 - Budapest Történetének Forrásai (Budapest, 2009)

Buda város tanácsülési jegyzőkönyveinek regesztái

1705. március 16.

Bösinger, Sauttermeister, Unger, Zaunockh, Krempel, W. Bösinger, Wähler

291. (VI. 116.) Elrendelik határozat készítését Johann Sprenger számára, hogy a városi strázsamesterhadnagy segítségére lehessen (zur Assistenz adjungiert seÿe) a Vízivárosban. A határozatot január 16-ra dátumozzák.254

292. (VI. 117.) Müllner kőfaragóné (Bildhauerin) esedező kérésére (auf ihr instendiges Bitten) a tanács meghagyja, hogy a házára kivetett beszállásolási illetékbe Schuldtheissen úr miatt számítsanak be 3 akó vörösbort akónként 3 V2 forinttal számolva.

1705. március 20.

Bösinger, Unger, Zaunockh, W. Bösinger, Wähler

293. (VI. 117-118.) Báró Pfeffershoven tábornok megkeresésére az egész polgárság tudtára adják, hogy az igen szorult helyzetben lévő katonaság (zur höchster noth der Soldatesca) pénzbeli segélyezésével a polgárság tegyen szolgálatot az uralkodónak, mégpedig úgy, hogy az a polgár, akinek az előző évekből még hadiadó-hátraléka van, fizessen valamennyit. A polgárság a mostani veszedelmes állapotok közepette hevesen panaszkodik,2” mivel minden huszadik polgárnál nem találnak a házban kenyeret, sokaknak pedig a szőlőben dolgozó munkások (Weingarthsarbeither) megfizetésére sincs pénze, sőt, arra kényszerülnek, hogy ők maguk éjjel-nappal a szőlőkben dolgozzanak. Kötelességből és szíves örömest adnák, ami a birtokukban van, de nem tudnának semmit előteremteni, s mivel az egyik adósa a másiknak, semmit sem tudnak törleszteni. Sőt, ettől kezdve már a sáncok készítésével és az őrséggel is engedelmesen szolgáltak és szolgálnak az uralkodónak.256

294. (VI. 118.) Kaspar Grueber és Bernhard Würth a Városi Fürdőnél (bey Gemeiner Stattbaadt) 4 tallér pénzbírság terhe mellett ismét kibékülnek.

254 Eredetileg árpilis 1. szerepelt a fogalmazványkötetben, de áthúzással érvénytelenítették a dátumot (IV. 836.). Johann Sprenger és a strázsamesterhadnagy feleltek a polgári védelem megszervezéséért. Lásd a bevezető tanulmányt.

255 A regeszta a fogalmazványkötetben álló, teljesebb szövegről készült: „Nun isi nicht zu beschreiben, wie die Bürgerschaft sich beschweren, und den jetzigen Calamitosen Zustand anzihen, also... " (IV. 837.) A másik szövegváltozat: „Die Bürgerschaft beschwähret sich hierüber hejftigst hey Calamitosem Zuestandt, also... " (VI. 118.), (V. 122.).

256 „ ... seÿe auch diese Zeit her, mit Schantz und Wachten zu Ihro Maiestät gehorsame Diensten bereith gelassen, und wollen auch ins Künftige dazu gehorsam bereith verbleiben. " (IV. 838.) A másik szövegváltozat: „sein auch diese Zeither mit Schantzen, und Wachten zu Ihro Maiestät gehorsame Diensten bereith verbleiben. " (VI. 118.), (V. 122.).

91