Géra Eleonóra Erzsébet: Buda város tanácsülési jegyzőkönyveinek regesztái 1704-1707 - Budapest Történetének Forrásai (Budapest, 2009)

Függelék

Zehendtherr: tizedtulajdonos Zehendtner: tizedszedö Zehethiitterv. csősztized Zeiger, telekkönyvi mutató Zettel schlagen: ház lefoglalása árverés céljá­ból Zeughaus: Katonai Szertár Zeugschneider-, vadászfelszerelés (bőrből ké­szült vadászruha és kiegészítők) készí­tője Zierkelschmidf. körzőkovács Zimmenter. mértékhitelesítő Zischmen/Zischmacher. csizmadia Zu Abstraffung-, fenyítés/elrettentés céljából Zuchthaus: fogda Zu keiner Consequenz: valamilyen kedvez­mény nyújtása kivételesen, csupán egyetlen alkalommal Zusammenrechnung-, végelszámolás Zurücknehmung: visszatérítés Latin Absolutorium: felmentés a benyújtott szám­adás elfogadása után Ad compedes/compes condemnire: bilincsbe verésre ítélni Ad publicos labores in compedibus condem­nire-. bilincsben végzendő közmunkára ítélni Ad Solutionem condemnire: adósság megfi­zetésére ítélni Charta bianca: váltó Chyrurgus: sebész Confrontatur. a vádlott szembesítése a tanúk­kal Conniventia: elnézés Consul, polgármester Desistere: vádtól elállni Duplic: második nyilatkozat bírósági ügyben Elemosina: alamizsna Interrogatoria', vallomás felvételéhez készí­tett kérdőpontok Juramentum purgationis cum solita protes­tatione: tisztító eskü a szokott tiltako­zással Jus montanum-, hegy vám Legitima: örökrész Negare: vád tagadása Orator: a városi polgárság szószólója Paternum: atyai örökrész Physicus: orvos Pia legata: végrendeletben kegyes célokra (pl. mise az elhunyt lelki üdvéért) adomá­nyozott összeg Praestanda: tartozások Provisor: jószágigazgató Quartal: a tanács ún. negyedet fizetett a temp­lomszolgának a pap kíséretében a bete­gekhez megtett utakért Recepisse: térítvény Replica: viszontfelelet/válasz/nyilatkozat bí­rósági keresetre Schedalis contributio: hegyvám Senatus interior: Belső Tanács Soldatesca: katonaság Testamentarius: végrendelet tanúja Unanimiter: egyhangúlag szavazni Verificere: hitelesíteni 260

Next

/
Oldalképek
Tartalom