Dokumentumok Budafok-Tétény történetéhez 1731-1950 - Budapest Törtenetének Forrásai. Kerületek, városrészek: Budafok-Tétény (Budapest, 2002)

DOKUMENTUMOK

Az államhatalom helyi szerveiről, a helyi tanácsokról szóló 1950. évi I. törvény,

202 megalkotásával és végrehajtásával népi demokráciánk államhatalmi és államigazgatási szervezete fejlődésének jelentős, új szakaszához érkezett. Népi demokráciánk a fordulat évétől kezdődően betölti és megvalósítja a proletárdiktatúra funkcióit. Ennek következménye, hogy a proletárdiktatúra államhatalmának az államigazgatás terén igazgatási funkcióin kívül meg kell oldania azokat a feladatokat is, amelyek a népgazdaság irányításában és szervezésében reá várnak. Ötéves tervünk

203 előttünk álló feladatai megnövekedett felelősséget rónak az államapparátusra is. Sztálin elvtárs tanít bennünket arra, hogy a szocializmust építő állam egyik legdöntőbb különbsége, és egyben magasabbrendüségének bizonyítéka minden burzsoá állammal szemben, hogy az állam munkája nem merül ki a hatalom biztosításában, hanem az állam maga is szervezője a termelésnek. A szocializmus felépítésének ügye a dolgozó milliók ügye. A szocializmus építésének törvénye, hogy ebben a munkában nélkülözhetetlen a dolgozó tömegek alkotó-, és állandó közreműködése. Előttünk áll a nagy Szovjetunió 30 éves történelmi tapasztalata, amely a gyakorlat eredményeivel is bebizonyította, hogy a tanácsrendszer a legalkalmasabb formája a szocialista államhatalom felépítésének. A helyi tanácsok munkáján keresztül nemcsak megszabadulunk a régi államapparátusnak a munkát akadályozó béklyóitól, hanem hatalmas, új tartalékok is nyílnak [meg]. 1949. augusztus 20-án Rákosi elvtárs irányításával dolgozó népünk megalkotta, és törvénybe iktatta népköztársaságunk alkotmányát. Ez az alkotmány kifejezi az országépítő munka már megvalósult eredményeit, kifejezi országunk gazdasági-, és társadalmi szerkezetében végbement alapvető változásokat, és megjelöli a további fejlődés útját is. Az Alkotmány éppen ezért, mert hű kifejezője a megvalósult változásoknak, az állami szervezet vonalán is felszámolja a burzsoá maradványokat. Az Alkotmány ennek értelmében határozta meg a középfokú-, és az elsőfokú állami szervek felépítésének irányelveit, megadta az alapot ahhoz, hogy ezekben is létrehozzuk ezt a szükséges változást, felépítsük - a burzsoá maradványok kiküszöbölésével - a népi demokratikus államhatalom helyi szerveit, a tanácsokat. A helyi tanács előkészíti a 202 1950. évi I. tv. A helyi tanácsok felállításáról. 203 1949. december 31-én, fél évvel a kitűzött határidő előtt fejeződött be az első hároméves terv. Ezt követte 1950-től az első ötéves terv. Az ipari termelés növekedését 26%-ban irányozta elő, ami eleve tarthatalan volt. A nemzeti jövedelem 35%-át beruházásokra fordították (a befektetések közel felét az ipar kapta). 322