Dokumentumok Budafok-Tétény történetéhez 1731-1950 - Budapest Törtenetének Forrásai. Kerületek, városrészek: Budafok-Tétény (Budapest, 2002)

DOKUMENTUMOK

A ma megalakítandó tanáccsal mi is megvalósítjuk, hogy a kerület dolgozóit bevonjuk az állami munkába, és ezzel erősítjük a tömegek és az államapparátus közötti kapcsolatot. A tanácsok az államvezetés legtökéletesebb formái, amelyek bebizonyították életképességüket és fölényüket minden más rendszerrel szemben. A tanácsrendszer a legjobb eszköz a kizsákmányolás végleges megszüntetésére, az osztály nélküli szocialista társadalom felépítésére. A tanácsokban következetesen megvalósul a törvényhozó és a végrehajtó hatalom egysége. A tanácsok megalakulása dolgozó népünk újabb győzelmét jelenti, s méltán sorolhatjuk azok közé a győzelmek közé, amelyeket pártunk irányításával, az elmúlt 5 esztendő alatt kivívtunk. E nagy előrehaladás mellett azonban látnunk kell azt is, hogy a kerületi tanács magvalósításával a harc még korántsem fejeződött be, sőt most kezdődik igazán, amikor önmagunkkal is kell küzdenünk a több tudásért, az államvezetés tudományának elsajátításáért. El kell sajátítani a marxizmus-leninizmust, hogy a vezetés tudományát magunkévá tegyük. A tanács sok új kádert kíván, tanácstagokat, végrehajtó bizottságot, osztályvezetőket és a néphez hű tisztviselőket. A kerületi tanács megalakítása harcot jelent az ellenséggel szemben is; ha nagyjából fel is számoltuk az ellenséget, még mindig lesznek olyanok, akik a tanács ellen fel fogják használni a bürokráciát is; a bürokrácia elleni harc, egyik igen fontos része a kerületi tanácsmunkájának. Le kell egyszerűsíteni, meg kell gyorsítani, és könnyebbé kell tenni a kerület ügyvitelét. A tanácsokkal egyre tökéletesebben kell felépíteni az új államapparátust, a proletárdiktatúra államapparátusát. Új tartalommal kell megtölteni a tanácsok szervezetét, és meg kell teremtenünk azokat a feltételeket, amelyek valóban alkalmassá teszik a tanácsok szervezetét, hogy valóban elszakíthatatlan szálakkal kapcsolódjanak a tömegekhez. Ehhez azonban az kell, hogy a tanács tagjai érezzék azt a felelősséget és megtiszteltetést, amellyel a kerület dolgozói kitüntették. Erezzék azt, hogy ez kötelességgel is jár. A tanács tagjai számoljanak be rendszeresen a kerület dolgozóinak, tárgyalják meg velük a kerület vezetésének kérdéseit, kérjék a lakosság véleményét, bírálatát a kerület vezetésének munkájáról. Hallgassák meg a kerület dolgozóinak ügyes-bajos dolgait, és intézzék el. Aktívan vegyenek részt a tanács bizottságaiban, támogassák és ellenőrizzék a végrehajtó bizottság munkáját. A kerületi tanács összetétele is hű tükre annak a változásnak, amely a felszabadulás után az országban végbement. Helyet foglalnak a kerületi tanácsban munkások, parasztok és haladó értelmiségiek. Itt vannak a kerületi üzemek termelésben élenjáró élmunkásai 14-en. A sztahanovista Németh Róza, Kovács József sztahanovista, a szakma legjobb dolgozója. A kerület parasztjaiból 319