Dokumentumok Újpest történetéhez 1840-1949 - Budapest Törtenetének Forrásai. Kerületek, városrészek: Újpest (Budapest, 2001)
DOKUMENTUMOK
üzemeket megemlítem, teszem ezt azért, mivel városias életünk legfontosabb üzemei közé sorolandók. Amint a víz és villany magánkézben lévő közérdekű üzem, s így nem tartozik szorosan a város 3 éves tervéhez, éppen úgy a gázmű üzem sem, mert ez utóbbi a székesfőváros tulajdonát képezi. De mégis ki kell emelnünk azt a tényt, hogy mindhárom közüzemtől elvárjuk azt, hogy hálózatának teljes kiépítésével, megfelelő olcsó tarifájával módot nyújtson arra, hogy előnyeit a legszélesebb néprétegek is élvezhessék és mindenekfelett a közösség érdekeit szolgálják, hozzájáruljanak összlakosságunk életszínvonalának emeléséhez. Közlekedésügyi kérdésünk megoldásánál fel kell említenünk azt, hogy bár Újpest közvetlenül a Duna mellett fekszik, hatalmas ipara és kifejlett kereskedelme van, mégsem rendelkezik megfelelő dunai kikötővel, és így olcsó közlekedési vízihálózattal. Vasúti közlekedésünk megjavítása, a villamos útvonalak kiépítése, mint pl. közforgalmi járatok megindítása megoldásra váró feladat, bár nincs tudomásunk arról, hogy ezek a kérdések az érdekelt közületek tervezetében szerepelnek-e, vagy sem, fel kell emelni szavunkat ezekben a kérdésekben, mert egy közel 80.000 lakosú város egyetemes érdeke, hogy közlekedési kérdései megnyugtató megoldást nyerjenek. De megemlítenénk több olyan kérdést, amellyel a 3 éves gazdasági tervünk nem foglalkozik. Ezekre a kérdésekre, amennyiben anyagi vonatkozásúak, alkalomadtán még visszatérünk. De felvetjük a kérdést a t. Képviselőtestületnek, hogy az anyagi vonatkozású tervezeteken kívül nincsen-e szükség arra, hogy szellemi téren szintén az újjáépítés célkitűzéseit szolgáljuk. Abból a mélységes erkölcsi szakadékból, amelybe az utóbbi évek folyamán belezuhantunk, feltétlenül ki kell emelkednünk, és szellemi téren a tiszta erkölcs alapján állva teremtsük meg azt a légkört, amely tulajdonképpen a demokrácia lényeges alapja, s amely tiszta erkölcsi alapon minden egyes dolgozótól a fiatal magyar demokrácia el is vár. A szellemi újjászületés, és tiszta erkölcsi alap nélkül alig lehet felemelkedés, és éppen ezért tartjuk fontosnak, hogy a 3 éves terv anyagi vonatkozása mellett, megfelelően épüljön ki a magyar erkölcsi és szellemi élet. Tekintetes Képviselőtestület! A városi tanács javaslata alapján körülbelül 45 millió az a végösszeg, amely 3 év alatt bevételként rendelkezésünkre állhat, ebből az összegből azonban, mint a költségvetések tárgyalása alkalmával is megismertük, egy tekintélyes rész esik a város alkalmazottainak járandóságára, továbbá a szükséges dologi és fenntartási kiadásokra. Tervgazdaságunk kerete fentiek után oly összeg lehet, amely e két tényező levonása után fennmarad, s ezt százalékosan cca. összeté345