Dokumentumok Újpest történetéhez 1840-1949 - Budapest Törtenetének Forrásai. Kerületek, városrészek: Újpest (Budapest, 2001)
DOKUMENTUMOK
váltási összeget határok közé szorítani, ami a következő módon sikerült is, úgy mint: a beváltási összeg minimuma az első három évben a befektetett tőke és ennek 25%-a, a 4-5. években a befektetési tőke és ennek 20%-a, a 6-10. években a tőke és ennek 15%-a, a 11—15. évekbea a tőke és ennek 10%-a, a 16-20. években a tőke és ennek 5%-a, a 21-32. években pedig a befektetett tőke. Bármikor történjék azonban a megváltás, a megváltási összeg sohasem lehet nagyobb, mint a befektetett tőke és ennek 25%-a. A szerződés ezen lényeges és még egy-két kisebb stiláris módosítása után úgy az értekezletet vezető miniszteri szakelőadó, valamint Újpest képviseletében megjelentek a szerződésnek ilyen módosítások után leendő jóváhagyásával a város érdekét a legteljesebb mértékben biztosítva látták. Ezek után tisztelettel kérem, kegyeskedjék sürgősen nyilatkozni, hogy a székesfőváros tanácsa fenntartja-e még azt az ajánlatát, hogy a vízmüvet Újpesten megépítteti, különösen a fent említett módosítások után, amikor amellett, hogy a vízmű megváltási lehetősége bármikorra biztosított, az elért eredményekkel szemben a házi üzemben való létesítés esetén is az építési tőke megütné a megállapított megváltási összeget, miért is az egész szerződés immár tulajdonképpen kiviteli szerződéssé változott át, s így a koncesszió csak fonna. Amennyiben a székesfőváros tanácsa határozatát fenntartaná a vízmű megépítése tekintetében, felkérem, hogy erre vonatkozó konkrét ajánlatát közgyűlési határozat alakjában, a vállalkozó által nyújtott összes feltételek elfogadása mellett, a lehető legrövidebb időn belül, de legkésőbb 45 nap alatt hozzám juttatni kegyeskedjék, mert a vízmű létesítése nemcsak Újpest, hanem a székesfőváros érdekét is tekintve, közegészségügyi és közbiztonsági szempontokból halaszthatatlan. Ugyanis Újpesten az ivóvizet szolgáltató kutak vize teljesen elapadt, vagy ahol még azokban némi csekély víz van, az teljesen fertőzött. Minden perc tehát, ami a vízmű építését hátráltatná, helyrepótolhatatlan kárt vonhat maga után. A tífusz esetek száma Újpesten napról-napra szaporodik, mely betegség városunkban bakteriológiai megállapítások folytán az emberi egészségre ártalmas kútvíz élvezete folytán keletkezett, tűzvész esetén pedig a legképzettebb tűzoltóságunk víz hiánya miatt tehetetlen a romboló elemekkel szemben. Én tehát egy pillanatig sem vállalhatok felelősséget a legkisebb halasztás esetén sem, hogy bármily ragály kiütésekor nem veszélyezteti-e Újpest a főváros közegészségét sokkal nagyobb mértékben, s nem forog-e fenn a székesfőváros nagyobb anyagi és erkölcsi kára kockán abban az esetben, ha a vízmű megépítése halasztást szenved, mintha az a teljesen lényegtelen megváltási differencia mellett, 161