Források Budapest múltjából V./b 1954-1958 - Budapest Főváros Levéltára forráskiadványai 9. (Budapest, 1988)
ELŐSZÓ
szálláshelyeken csak egészségügyi szűrővizsgálaton átesett dolgozókat helyezhetnek majd el. A kerületben számos olyan üzem és telep van, amely a környező lakótelepek levegőjét rontja és a talajt nagymértékben szennyezi. A Hungária Vegyiművek 3 a szomszédos Pesterzsébet környéke felé önti a fölös klórgázt. Panaszkodnak a szomszédos üzemek dolgozói is, és a déli szél besodorja a gázos levegőt a sűrűn lakott területekre is. A szomszédos kertészetek növényzetét is kipusztítja. A klórgáz a marónátron egyik mellékterméke és az általa okozott ártalom csak akkor fog kiküszöbölődni, hogy ha a klórgázt felhasználó különböző gyárrészlegeket (DDT stb.) üzembe helyezik. A Hungária Vegyiművekkel szemben az Illatos út másik oldalán halmozzák fel azt a nagymennyiségű nyerscsontot, amely az egész ország területéről enyvgyártás céljából idekerül. Ez a csonthalom a patkányoknak, legyeknek kiváló tenyésztőhelye, bár a vállalat időközönként DDT-vei bepermetezik. A Hungária Vegyiműveket határozattal köteleztük az közegészségellenes csonttárolás megszüntetésére, azt azonban a vállalat termelési érdekek miatt nem teljesíthette. Ezek után az ügyet az Állami Közegészségügyi felügyelő elé terjesztettük, aki továbbvitte a minisztériumok felé és ennek következtében tárcaközi bizottság elé is került. Ennek eredményeképpen elhatározták az enyvüzem kapacitásának növelését új gépek beállításával, ami remélhetőleg a csonthalom fokozatos megkisebbítéséhez és eltűnéséhez fog vezetni. A sok panaszra alkalmat adott Dorogi Szénfeldolgozó Üzemet ezelőtt egy évvel sikerült megszüntetni. A Budapesti Kénsavgyárban 4 az elmúlt esztendőben tetemes összeget fordítottak a gyártási folyamatoknak zártrendszerűvé való átalakítására, ami a szabadba kiáramló gáz és por mennyiségét már eddig is lényegesen csökkentette. A Vágóhíd utcai Vér és Albumingyár korszerűsítése, nagy beruházásokkal folyamatban van. A csatornákat megjavították, az udvart kikövezték, régi bűzös vért már nem dolgoznak fel és így a levegőszennyeződés lényegesen csökkent. A telep rendkívül nagy beruházásokat igénylő végleges kitelepítése jelenleg nem kerülhet szóba. A Balázs B. u. 27/a. sz. alatt van a Nyersbőrbegyűjtő és Készletező Vállalat raktára. A kitelepítése addig telephely hiánya miatt minden erőfeszítésünk ellenére sem sikerült. Az ügy az Állami Közegészségügyi felügyelő és a tárcaközi bizottság előtt van éppen úgy, mint a Marhavágóhídon elhelyezett hatalmas nyersbőrkészleteknek a kihelyezése. A Dandár u. 25. sz. alatti MÉH hulladék gyűjtőtelep udvarán lévő és bűzös anyagok tárolására szolgáló egyik épületet az Eü. Oszt. sürgetésére lebontották. Ennek ellenére szükséges lenne a vállalat kitelepítése, ami iránt úgy az Eü. Oszt. mint az Állami Közegészségügyi felügyelő határozatilag intézkedett és a kérdéssel a tárcaközi bizottság és a Minisztertanács is foglalkozott. Említettük már, hogy a kerületünkben a múlt rendszer maradványaképpen még mindig nagyon sok az istálló a belterületen is. Ezek az istállók tanácstagi beszámolók, panaszlevelek állandó^ tárgyát képezik. Az állattartás kérdését legutóbb a házirend úgy szabályozta, hogy csak a lakóház és a közvetlen szomszédok hozzájárulásával tarthatók