Források Budapest múltjából V./a 1950-1954 - Budapest Főváros Levéltára forráskiadványai 9. (Budapest, 1985)
Szerkesztői tájékoztató
Az őstermelők felhozatala az első napokban visszaesést mutatott, december io-e körül azonban normális, majd bőséges felhozatal mutatkozott. Az ellenség híresztelésére az őstermelői felhozatal újabban komoly mértékben visszaesett. 6 Az árlemorzsolódás az állami vonalon is jelentkezett. A liba, amely 37,— Ft-al indult, ma már 33,— Ft-ért kerül forgalomba, a zsír 65,— Ft volt, ma már 52—, Ft, az olaj 55,— Ft, ma már 28,— Ft, a tojás 2,40 Ft ma már 1,50 Ft. Az állami árak mind lejjebb szorítják az őstermelői árakat. Hiányosságok: Az áru bőséges megjelenése mellett meg kell említenünk azokat a cikkeket, amelyekben hiány jelentkezett. így az élelmiszerek közül a 16,— Ft-os rizsből min den mennyiség kevés, a textilneműek közül a gyermek fehérnemű, a kötöttáru, a színes ágynemű és a kisipari cipő mutatkozott kevésnek, valamint a magas-szárú női cipők szortimenje változatlanul nem jó. Feladataink : Az osztály feladata a tervezési munka további javítása és a meglévő keretek helyes elosztása. Nagyobb gondot kell fordítanunk a minőségi átvételekre, az áru minőségénél eddig tapasztalt hiányosságok megszüntetése céljából. Szigorúan ellenőriznünk kell az árak betartását, mert a kereskedelmi hálózatba beépült ellenség árdrágítással is meg tudja zavarni a Párt- és kormányhatározat végrehajtását. Budapest közellátásának további javítását a szocialista hálózat megfelelő fejlesztésével is biztosítjuk. így Közért üzlet az I. negyedévben 120 és az egész évben 430 fog megnyílni, amit még kiegészít 200 zöldséges üzlet, 60 földművesszövetkezet piacokon való letelepedése, valamint a Féker működése. Iparcikkek vonalán 188 árudával bővítjük 1952-ben a hálózatot. A főútvonalakon a szakmák szerinti hálózat rajonirozásával kívánjuk az áruk zavartalanabb forgalomba-hozatalát biztosítani. Komoly hiányosság van a piacellenőrzés terén, aminek oka, hogy a jelenlegi piacfelügyelők többsége nem alkalmas a feladatok elvégzésére, ezért szükséges, hogy létrehozzuk a piac, ár, üzletegészségügyi ellenőrző szervezetet a jelenlegi piacfelügyelői kar helyett. Budapesti piacok közül jó egynéhány nem felel meg a követelményeknek korszerűtlensége folytán, ezért szükséges ezeknek rendezése és átszervezése, mint pl. a Fény-utcai, Teleki-téri, a Batthyány-téri, valamint a Bosnyák-téri piacok, illetve csarnokok áttétele. A X. kerületben pedig új piacot kell létesíteni. Budapest közellátásának zavartalan biztosításához hozzátartozik annak a nagymérvű fluktuációnak a megszüntetése, amely megmutatkozik a kerületi kereskedelmi osztályok vezetésében. 1951-ben 36 kereskedelmi osztály vezetője volt a XXII. kerületnek, ami természetesen kihat a kerület kereskedelmének irányítására. A VB V. (Kereskedelmi) Osztálya dolgozóinak, valamint a kerületek kereskedelmi osztályai vezetőinek munkáját kívánjuk megjavítani a szaktanfolyamok megindításával
