A Budapesti Nemzeti Bizottság jegyzőkönyvei 1945-1946 - Budapest Főváros Levéltára forráskiadványai 7. (Budapest, 1975)

FÜGGELÉK II.

TÓTH IGNÁC ker. elöljáró bejelenti, hogy a forint stabilizációja érdekében azon fog őrködni, hogy lelketlen és kapzsi egyének ne verjék fel indokolatlanul az árakat és ne rejtegessék az árut. Ezért időközönként razziákat fog tartani, amelyeken az irányárak betartását fogja ellenőriztetni, továbbá azt fogja vizsgálni, hogy kereskedő vagy iparos nem rejtegeti-e az árut. Kutatni fogja azt, hogy üzleti, illetve kereskedelmi tevékenységet valamely kontár nem folytat-e iparjogosítvány nélkül. A továbbiakban néhány szóval vázolja a problémákat, amelyek a kerület várospolitikai programját képezhetnék. Így elsősorban szükséges volna a tetők helyreállítása és azoknak az épületeknek a befejezése, amelyek már tető alatt vannak, de belső felszerelésük még nem kész. Ezzel a lakásínséget lehetne enyhítem. Szükségesnek vélné, hogy a kerületi iskolákat a szülői munkaközösségek anynyira helyreállítanák, hogy azokban a tanítás a téli időben is folytatható legyen. Régi vágya már Óbuda lakosságának, hogy a Zápor-utcán át kerülő nélkül lehessen végigmenni: át kell törni az utcát. A kürtott erdők helyét újrafásítással és erdősítéssel kell ismét rendbehozni, különben az óbudai hegyvidék elkarsztosodik. Egy budai nagyvásárcsarnok létesítése (ha nem is a III. kerületben) erősen hozzájárulna a budai árak csökkenéséhez a pesti árakkal szemben, mert a budai árak köztudomás szerint mindig magasabbak a pesti oldal árainál. A közlekedési problémák közül akár a Margit-híd, akár az Árpád-híd helyreállítása elsőrendű érdek, ha a helyreállított hídon keresztül villamosjárat vezetne. A közlekedés megjavítását célozta volna az a terv, hogy a Nagyszombat utcánál hurokvágány létesülne, majd ennek kiegészítéseképpen a Nagyszombat-utcán és a Lajos utcán át villamosjárat indulna a Fő-térre. Az ezirányú építkezések ugyan megkezdődtek, de munkás- és pénzhiány miatt abba kellett hagyni. A troleybusz-járat megindítása szintén erős kívánsága Óbuda közönségének, mert sok óbudai polgárnak és munkásnak kell hosszú utat gyalogolnia, míg a 72-es villamoshoz eljut. Hiánya a kerületnek az is, hogy nincs komoly nyári fürdője, annak ellenére, hogy a Duna partja nagy részben még beépítetlen és így ez a hiány könnyen volna pótolható. A kerület közegészségügye is javítható volna, ha a Margit-kórházat gégészettel és fülészeti osztállyal lehetne bővíteni. Sok olyan háza van még Óbudának, amely nincs bekötve a közcsatornába. Ezen a bajon is segíteni kell. Kerületünknek és Budának nincs állandó színháza. Ennek érdekében is a kerület lakosságának kellene fellépni, valamint azt is jó volna a köztudatba vinni, hogy a nemzeti stadion helye kerületünkben legyen. Gyermekjátszóterek létesítése szintén fontos feladatunk. E téren már eredményről is számolhat be, mert a kerület polgárainak kezdeményezésére f. hó 28-án vasárnap már fel is avatjuk az első gyermekjátszóteret a Szél-utca és Vihar utca közötti területen. Kéri bejelentéseit tudomásul venni és várospolitikai javaslatához csatlakozni. SCHMIDEK ALADÁR, a kerületbeli fűszerkereskedők elnöke közli, hogy kereskedőellenes politika alakult ki azokon a kereskedőkön keresztül, akik való-