Pest-Budai hivatali utasítások a XVIII. században - Budapest Főváros Levéltára forráskiadványai 6.(Budapest, 1974)

PEST - (Hivatalok és alárendeltjeik) - 45. A kvártélymester utasítása 1734. nov. 28.

begeben, in Sachen information einnehmen, vnd dem H. StadtRichter darüber getreylich relation abstatten. Und da Sechstens unter denen Officiren offt schwirige gemüther sich befinden, wird H. quartirmaister wißen, dergleichen mit aller bescheydenheit zubegegnen, damit all weithere ungelegenheit Vermeydet werde. Sibentens wan bey der Stadt eine feyrs brunst, lärmen oder auf lauff sich begebete, oder sonst gähling sich ereignender zuefahl, wo Er, quartiermaister des H. StadtRichters oder Magistrats befelch nicht erwarthen könte, solle Er mit Zuziehung des StadtWachtmeisters, dessen adjuncten vnd trabanten, auch denen, so ihme Von der burgerschafft als Inwohnern an die handt kommeten, dem übl all möglichst vorbiegen, bey denen feyrsbrunsten eyllends erscheinen mit herbeybringung der sprizen, amper vnd laithern besorgt seyn, vnd dem übl vorkommen. Achtens, da Vonnöthen wäre, das einige burger mit gewöhr aufzihen solten, solle Er ebenfahls mit Zuziehung des Stadtwachtmaisters vnd dessen adjuncten deme nachkommen, vnd waß des Magistrats befelch seyn wird, sie darzue commendieren, die burger in die Ordnung eintheillen, vnd ihnen mit anweisung Vorgehen. Neuntens wan zu Marckt Zeiten wachten aufgenohmen werden, hat H. quartirmaister sich solche (ehe die freyheit außgesteckt wird) Vorstellen, vnd dabey keinen passiren zu laßen, Er seye dan ein tauglicher Mann, welcher auf dem Marckt vnd für eine wacht zugebrauchen ist. Zehentens wird H. Quartirmaister jedes mahls nach eingangserwehnter maßen

. gemachten quartier die assignation mit der lista dem H. StadtRichter einhändigen, vmb bey der Stadt aufbehalten zukönnen, selbst aber auch allezeit pária darvon behalten, damit Er sich bey negstfolgender einquartirung darnach richten könne. Übrigens vnd leztlichen hat selber auch zu observiren, das nichts wider des Magistrats authoritet gehandelt werde, noch sonst waß geschehe, so selben zum schaden vnd nachtheil 1 gereichen möchte. Über welche gegenwärtige Instruction demnach Er Quartirmaister in erster Raths Session das ist den 29

n 9

bris zu ablegung des Juraments sich fertig halten wird. Actum Pest den 28

ten 9

bris [1]734. Per Stadt Magistrat alda. Fogalmazvány. CJtána a fertálymester esküje (letette Bez [!] Rafael 1734. nov. 29-én) és a helyettes őrmesteré (vice Wachtmeister, letette Langer Ignác aznap), mely az őrmester helyettesítésére és a vásári helypénzek beszedésére kötelezi őt. Pesti lt. Instr. 34. A kvártélymesteri kötelességek legkorábbi ismert összefoglalása a Ramberger Mihály Ferencnek mint adószedőnek (collector) és egyben kvártélymesternek 1703. febr. 23-án adott utasítás. Az ide vonatkozó pontok (7—11. p.) a beszállásolásnak pártatlan és egyenlő elosztását, nyilvántartását és állandó felügyeletét teszik kötelességévé. (Az adószedői feladatokra 1. fent 36. sz.) Érdekes, hogy a közölt szöveg utáni instrukció, melyet Mohr Szeverin kvártélymester 1751. szept. 16-án kapott, 7 pontjában az 1703-it követi, és azt csak a vásári kihágások megbüntetésének kötelezettségével (5. p.) bővíti. Végül az 1781. nov. 1-én név említése nélkül kiadott utasítás ismét a terhek egyenlő elosztását, pontos jegyzék vezetését, a városkapitánynak való engedelmességet, a tűzoltásban való részvételt és a tanács egyéb rendelkezéseinek végrehajtását teszi kötelességévé. Mindhárom irat Pesti lt. Instr. 34. 152