Sources du passé de Budapest 1686-1950 - Budapest Főváros Levéltára forráskiadványai 5.(Budapest, 1971-1973)

ville — est plus d'une réserve actuelle, c'est une oeuvre d'art documentaire pour les générations futures. Aujourd'hui, à l'époque de l'extension de l'autonomie le patriotisme du terroir de l'homme de Budapest est devenu la partie organique du démocratisme socialiste le déterminant du caractère vigoureux, aucunement honteux dont les premiers traits déterminés avaient été reconnus par Dezső Kosztolányi, cité en ce qui précède, et d'autres grands écrivains et penseurs du début du siècle. A l'heure actuelle — grâce au socialisme — ce caractère s'est réalisé intégralement, s'est enrichi de nouvelles couleurs. Lorsque nous avons entrepris de présenter dans notre sélection la véritable histoire de la ville, nous avons suivi les traces, les antécédents directs du patriotisme du terroir socialiste, nous faisons ressouvenir les lecteurs du démocratisme des habitants de la capitale, de leur attachement pour la culture, de leur mentalité humaniste, leur ambition et leur esprit d'initiative. Ce ne sont pas l'attachement compréhensif ou la contemplation estimant de manière passive les actions des braves, ou les accompagnant d'une entente curieuse qui servent aujourd'hui de critère au patriotisme du terroir, mais la négation passionnée de l'obscurantisme, l'affirmation courageuse des objectifs socialistes, l'intervention s'appuyant sur la connaissance nationale de soimême se rendant compte de l'importance particulière et la responsabilité de la capitale, autrement d'une politique urbaine active. Voilà les racines dont se nourrit le patriotisme du terroir allié au démocratisme socialiste et inséparable de celui-ci. Nous publions les documents choisis de l'histoire de Pest, de Buda et d'Óbuda, ainsi que de la ville unifiée : ils couvrent la période allant de la libération de la domination ottomane jusqu'à la naissance du Grand-Budapest après la Seconde Guerre mondiale. Notre publication a le but de présenter les matériaux relatifs à l'histoire de la capitale occupant un rôle dirigeant dans le développement économique, social et politique du pays et qui offrent au lecteur des connaissances pouvant être mises à profit et au point de vue de la culture populaire et à celui de l'instruction publique. Nous avons en même temps accordé de l'attention à ce que le volume puisse être utilisé aussi par les spécialistes qui, témoignant de l'intérêt pour l'histoire de la capitale, désirent mettre à profit les enseignements du passé dans leur activité présente. Nous recommandons notre publication à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de notre pays et veulent le faire connaître aussi à d'autres. * Si ce n'est que par de moyens modestes — notre publication sert le but de l'historiographie des villes. De nos jours, au temps de la révolution scientifique et technique, l'historiographie, en tant que genre littéraire emontant à un passé de plusieurs siècles, a une importance toute particulière. L'étude historique s'est formée en même temps que le capitalisme. A un certain degré, le développement capitaliste a éveillé dans la bourgeoisie un certain intérêt de connaître son propre passé. De cette connexion il ressort nettement que tout comme l'Angleterre fut le berceau du capitalisme, les premières tentatives et les premiers résultats du développement de l'histoire des villes peuvent être découverts dans les sciences historiques anglaises, surtout sous le rapport