Források Budapest múltjából IV. 1945-1950 - Budapest Főváros Levéltára forráskiadványai 4. (Budapest, 1973)

I. BUDAPEST ÚJJÁSZÜLETÉSE; A NÉPI ERŐK A VÁROS ÉLÉN (1945. január—1945. október)

valamint az ország újjépítési kormánybiztosával történt megbeszélés alapján most idehozza Budapest politikai testülete elé a közmunkarendelet kérdését. Ennek a közmunkarendeletnek olyannak kell lennie, amit, ha elfogadnak, végre is kell hajtaniok, végre kell hajtaniok Budapest érdekében. Ha Budapesten nem tudnak bizonyos számú munkaerőt mozgósítani, nem tudják befedni a háztetőket, nem tudják elvégezni a legszükségesebb újjáépítési munkálatokat, vagy nem tudják kivinni Budapest területéről a szemetet, szóval, ha nem cselekszenek, olyan nehézségek szakadhatnak a fővárosra, járványok, betegségek formájában, amelyek sokkal nagyobb áldozatot hozhatnak, illetve követelhetnek Budapest népétől, mint amilyen áldozatot jelentene az, hogy, ha Budapest népe összefog és egy-egy hónapból öt napot dolgozik. Nem tudja, vajon célirányos-e a tárgyalásnak olyan módja, hogy most a rendeletet felolvasva, azonnal letárgyalják. Legalább az alapelveket kell ismernie, mert csak az bizonyos, hogy meg kell hozni a közmunkarendeletet, ezzel eredményesen kell élni, mert nem szabad mégegyszer annak a szomorú ténynek előfordulni, hogy amikor az egész ország arccal a vasutak felé fordul, megtörténhessék az, hogy amidőn a kereskedelemügyi minisztériumnak sürgősen építőmunkásokra lett volna szüksége, 80-at ígértek neki, de csak egyetlen-egyet kapott. ígértek többszáz segédmunkást és egyetlen-egyet kaptak. Erőteljesen dolgoznunk kell! Az ország újjáépítése érdekében kell dolgoznunk — ezt célozza a közmunkarendelet. Ezután azt kérdezi a BNB elnökétől, hogy milyen módon kívánja itt az ülésen a közmunkarendeletet letárgyalni, mert legalább az alapelveket szeretné tudni. ELNÖK tökéletesen egyetért mindazzal, amit a polgármester a beszámolója során elmondott. Azt hiszi, a BNB tagjainak nevében beszélhet, amidőn kijelenti, hogy egyetértenek azzal, amit a polgármester a közmunka kérdéséről elmondott és helyeslik is. Nem hiszi azonban, hogy a BNB volna illetékes testület a közmunkarendelet kiadására. VAS ZOLTÁN polgármester szerint a közmunkarendeletet nem is a BNB adná ki, hanem kéri, hogy az alapelvekben állapodjanak meg, mert a BNB mint politikai testület képviseli Budapest népét, mivel a rendeletet nincsen módjukban a törvényhatóság elé vinni. ELNÖK helyesli a polgármesternek az iménti bejelentését és napirendre tűzi a kérdés tárgyalását. Annak a reményének ad kifejezést, hogy a közmunkarendeletről szóló plakát két napon belül az utcán lesz. VAS ZOLTÁN polgármester szerint ilyen rövid időn belül nem jöhet ki a plakát, mert a rendelet letárgyalásába még egyes szerveket kell bevonni. ELNÖK szerint annyival is inkább tető alá kell hozni a rendeletet, mert — tudatos szabotálás miatt — a tavasz elmúlik és a tétlenségből kifolyólag óriási károkat okoznak a köznek. Ennek okát nem kutatja. Köszöni a polgármesternek, hogy a BNB elé hozta a közmunkarendeletet és kéri, hogy csak az alapelveket ismertesse. ELNÖK felkéri Rajk Lászlót, hogy adja elő jelentését a Nemzeti Bizottságok [feladatairól az ország] újjáépítése szolgálatában. RAJK LÁSZLÓ előadja, hogy a napirendi pontokkal kapcsolatban a BNB elnöke az imént már kihangsúlyozta, hogy a BNB-nek a mai időkben müyen hatalmasan nagy történelmi szerepe van. Ez a bizottság ugyanis a mai közéletnek rendkívül fontos politikai szerve, amely nélkül a demokratikus újjáépítés munkája rendkívül