Dr. Kocsis Lénárd: A Pannonhalmi Főapátsági Szent Gellért Főiskola évkönyve az 1942/1943-I tanévre
Dr. Sámson Edgár: -dös képzős gyakorító igéink
köpdösni 'spuere' SI. | * KASSAI III, 230 | - 'oft spucken' Tzs. 1838. J - CzF. I köp-dös 'többször, gyakran, v. folytonosan köp' BALL. j - 'köpköd' KB. 3 j « BALASSA [ «. . . békésen köpdösött» Kodol. I «. . . csak éppen megnézte, megforgatta, megköpdöste a gyereket s mondta Márikónak, hogy keresztkéjének fogadja» SzülMold. 330, stb. | az irodalmi nyelvben többször is előfordul. — Gyak.: VERSEGHY 217: köpdös vagy pökdös ; CzF. 53 : köpd-os; KASSAI III, 230 : ex Köp verbo ; TMNy. 412 ; VISKI (NyF. XXXII, 24) ; NyH. 7 66. — Hangutánzó szó (vö. BÁRCZI). VÖ. köp. 1660. (MNy. VIII, 328); pökdös följebb, pükdiis uo.; p'èkdès a -dès-nél (MNy. XXXIX, 104); pökdöz, köpdöz a döz-nél ; köpköd a -köd-nél ; egyéb gyak. vö. EgyszGy. 201. XIX. század és népnyelv. 10. tördös. 1803. Dugonics: JOL. 2:59 (a népnyelvből NyF. XIV, 51) I tördösülhetnek Thaly : Adal. I, 164 (TMNy. 412) | - Reclus, ford. el. (NyK. XVI, 248, vö. TMNy. VIII.) | - 'tördel' Nógrád m. (MTsz.) | «... a kezeit tördosvey> Móra F. : A. Daruutcától I, 1211 «Letördösik a gyenge ágakat». Halász Gy. : Édes anyanyelvünk 12|~(NépNy. V, 149). — Gyak.: CzF. 128: törd-ös. Vö. tör KTSz.; tördes (MNy. XXXVII, 311); egyéb gyak. vö. EgyszGy. 205. 11. lökdös. —Lökdösni 'iac^are' SI. | Lökdös KASSAI III, 304 | Lökdös 'öfter stossen, schleudern' Tzs. 1838. | Lökdös 'Gyakran ismételve, vagy folytonosan lök, azaz szúr, taszít valamit 1 Lökdösés CzF. I Lökdös 'gyakran, többször lök, taszigál' Lökdösés BALL. j ~ 'herumstoßen, hin und her stoßen' KB. 3 j - ; lökdösődik 'Könyökével lökdösi az embereket' BALASSA | liikdös Szőreg Torontál m. (MTsz.) I lögdös (SzhSz.) | lögdös 'lökdös' (CsóSz. 91) | «írás lökdös ejtés lögdös (A magyar helyesírás szabályai 1941.) | «. . . úgy lökdöstette magát, mint az alvajáró» Kodol. 121 j «. . . lökdösődő emberek» Minden ember ellenség 181 (angolból ford. Tábori P., a lökdös is előfordul ugyanebben a regényben) | «. . . durcásan lökdöste ideoda a székeket» SzülMold. 486, lökdösődött ua. 377 | «Hiába lökdösték az előkelő urat a kirakat előtt» Jank. 177 j «. . . lökdöste a karomat.» Egy orvos bejárja a világot 230 (ford. Tábori K.) | «Ferit kezdték lökdösni» Üj Idők 1941. I, 332) | Stb. — Gyak. : KASSAI (III, 304); CzF. lök-öd-ös; SZVORÉNYI 254: lökd-ös; TMNy 412; BALASSA «A lök ige gyakorító alakja». — Fgr. (NyH 7; vö. BÁRCZI). VÖ. lök szárm. 1211. (MNy. XVIII, 33) ; lököd SI., lökdöz a -döz-nél.
