Dr. Kocsis Lénárd: A Pannonhalmi Főapátsági Szent Gellért Főiskola évkönyve az 1942/1943-I tanévre
Dr. Radó Polikárp: Nyomtatott liturgikus könyveink kézírásos bejegy-zései
vett könyvben nem talált meg, de náluk szokásosak voltak. Ezt a kézírásos cseh propriumot részletesen ismertetjük, mert szemléltetően mutatja, mi különböztetett meg egy magyar missálét egy csehtől, illetve mivel lehetett cseh földön használhatóvá tenni a magyar egyház részére készült könyvet. Hogy Csehország melyik részén használták a magyar misekönyvet, azt, sajnos, ez a proprium nem árulja el. A könyv első toldaléka a következő: 19 0 Fol. 1—2 : «Incipit benedictio salis et aque». Fol. 2' : üres. Fol. 3—8' : Kézírásos kalendárium. Erre szükség volt, bár a nyomtatott kalendárium rendelkezésre állott, de ez magyar szempontok szerint készült. A kézírásos kalendárium világosan Csehország nemzeti szempontjait tartja szem előtt, mint ezek az ünnepek mutatják : Pirosbetűs ünnepek : Márc. 9. «Cirilli et Methudij.» — Ápr. 23. «Adalberti epi. Georgij. mart.» •— Jún. 15. «Viti modesti et crescencie mart.» — Júl 4. «Procopij abbatis.» •— Szept. 16. «Ludmille mart. passió.» —Szept. 29. «Wenceslai mart.» — Okt. 22. «Cordule virg. et mart.» -— Okt. 30. «Wolfgangi epi.» — Szept. 12. «Quinque fratrum.» -— Szept. 10. «Ludmille mart, translacio» fekete. A kétségtelenül Csehország részére készült kalendáriumban azonban magyar hatást is észlelhetünk. Jún. 27. «Ladislai Regis hungarie» ; aug. 20. «Stephani regis», de egyik sem pirosbetűs ünnep. A könyv második toldaléka 19 0* tulaj donképen pótlás : az elveszett nagyszombati prophetiákat, a canon minort és 11 prefációt ír le négyvonalas hangjegyekkel. A könyv harmadik toldalék a 19 1 az eredeti könyvből hiányzó imák a halottakért, szentleckék és evangéliumok, valamint prosák. A negyedik az igazi cseh proprium : 19 2 Fol. 1—1' : «Prosa de saneto Wenceslao. Dulce melos cum concentu». Fol. 2—3 : «Cordule virginis» miséje, a «Virginalis turma sexus» prosával, mely tulaj donkép en Sz. Orsolyáról s tizenegyezer társáról szól. 1 9°. 57. szám, a) toldalék. 190 a 57. szám, b) toldalék, fol. LXXXIX. után beírva 14 levélre. 19 1 57. szám, c) toldalék, fol. CCLXI. után 8 levélre beírva. 19 2 57. szám, d) toldalék, fol. CCLXXIIII.-en kezdve utána még hozzákötött 8 levélen.
