Dr. Zoltvány Irén: A Pannonhalmi Főapátsági Főiskola évkönyve az 1915-1916-iki tanévre

Öcsényi Anselm: A 118. zsoltár imádságoknak koszorúja

848 A 118. ZSOLTÁR IMÁDSÁGOKNAK KOSZORÚJA est. 6. A iudiciis tuis non declinavi, quia tu legem posuisti mihi. (5. 8.) A milanói psalteriumban 5. Ab omni via mala prohibe pedes meos, ut custodiam verba tua.

1 XIV. 1. Lucerna pedibus meis verbum tuum et lumen semitis meis. (7.) 5. Legem tuam non sum oblitus. 2. Juravi et statui custodire iudicia iustitiae tuae. (6. 8.) 4. Iudicia tua doce me. 3. Vivifica me secundum verbum tuum. (4.) XV. 7. Dilexi testimonia tua.

2 2. Scrutabor mandata Dei mei. (1. 5.) 8. A iudiciis tuis timui. 4. Suscipe me secundum eloquium tuum et vivam, et non conf'undas me ab expectatione mea. (5. 8.) XVI. 7. Dilexi mandata tua super aurum et topazion. 3. Oculi mei defecerunt in salutare tuum et in eloquium iustitiae tuae. 8. Ad omnia mandata tua dirigebar, omnem viam iniquam odio habui. (1.) 5. Da mihi intellectum, ut sciam testimonia tua. (4.) 4. Fac cum servo tuo secundum misericordiam tuam. (2.) XVII. 2. Declaratio sermonum tuorum illuminat et intellectum dat parvulis. (1.) 3. Mandata tua desiderabam. 7. Faciem tuam illumina super servum tuum et doce me iustificationes tuas. 5. Gressus meos dirige secundum eloquium tuum, et non dominetur mei omnis iniustitia.. (4.) XVIII. 4. Ignitum eloquium tuum vehementer et servus tuus dilexit illud. (1. 2. 6. 8.) 1 Calmetus a. i. h. 418. — A mi psaltei'iumunkban azonban: Ab omni via mala prohibui pedes meos, a mely alakban nem foglalna magában kérést. 2 Y. ö. a VI. rész jegyzetét. A pannonhalmi f'öapáts. főisk. évkönyve. 23