Dr. Zoltvány Irén: A Pannonhalmi Főapátsági Főiskola évkönyve az 1913-1914-iki tanévre

Sörös Pongrácz : Pellérdi Péter levele Báthory Zsigmondnak Szinánbasán aratott győzelméről

esek

1 w feolseghenek ertesere, hogy immár

2 Zinan bassa kywansaga szerynth

3 az mell

4 ereossegeketh epeteny akarth wolna, wgy mynth Thergauistvath es Bwkerestetth, azokath tellyessegell mynd weghez wythe wolth, kiketth porral, globissal,

5 öregh feyzekell, szantalan wass asokall, kapakall

; chakanyokkal wgy rakoth, hogy kwkelethre Erdelth akartha wele

6 megh keresny. De az Wr Isten az my kegyelmes wrunknakis szyweth az orszaghbeli jámbor hyweywell fel indetthwan ennek az kegyethlen Zenan

7 bassa hada

8 ellen, ky legh alab szaz negywen ezer emberrel wolth, hadawall

9 myndyarth

1

0 kesedelemnekwll

1

1 w feolsege menyegzeye wtan myndenwe el irata, es ereos parancholattall megh hagya, hogy myhelth w feolsegetth

1

2 hallyak, hogy megh indulth, mynden ember feve, joszaga wesztesse alath jeoteon jeojeon

1

3 w feolsege wtan. Az Zekellseghnekys az w regy szabadsagokath

1

4 w feolsege megh kyaltata, hogy megh adgva, csak feyenkenth

1

5 felthamadgyanak es migh w feolsege oda erkezik Fekete Halomban az thaborban, thehath wk szallyanak oda. Ez

1

0 az Fekete Halom csak Brassonall wagyon es wgyan Brassohoz tartózó mezeo warasis, de szép terhelen wagyon az Barczasagban,

1

7 Thergowisthyahoz, ahwn

1

8 Zinan wolth

1

9 thaborban, chak negv melfold.

2

0 Wrunk w folseghe menvegszeye wolt 6.

2

1 die Augusti. Eoreg azzonyunkath Karolly

2

2 herchegneth bochatha ell ynnveth

2

3 w folsege azzonyunknak az annyath, 17. die Augusti. W fölsege keserthe

2

4 Envedik,

2

5 de azzonvunk szinthen Thasnyadik az erdely^ | hatharig. 2a) jelzi. A ajánlás. U. ott : ezek. U. ott : imár. U. ott : zerent. U. ott : mely. U. ott : golyobissal. U. ott: volt. U. ott : Zynan. U. ott : bassa, hada. U, ott : volt hadaual. U. ott : mingyatt. U. ott: nélkül. U. ott : folsege. U. ott : (csak) iöiön. U. ott : szabachagokat. A lapszélen levő szám a szöveg nála a 2a) oldalon 1

5 U. ott : feinkenth. 1

0 U. ott : oda, es. 1

7 U. ott : Barsasagba. is U. ott: ahan. 1

9 A volt szó a kiáztatott példányban nem olvasható. so U. ott : neg mely föld. 2

1 Az előző két szó : wolth 6. a kiáztatott példányban nem olvasható. U. ott: Karol. 2

3 U. ott : inneit. 2

4 U. ott : kezerte. 25 U. ott: Eniedig. Manlius-kiadás (számozatlan) lapjának végét kezdődik, mert la) b) a czímlap és az