Dr. Zoltvány Irén: A Pannonhalmi Főapátsági Főiskola évkönyve az 1910-1911-iki tanévre

A germ. i-umlaut egyes esetei az idg szóhangsúly szempontjából

leer ran 2., melkan quëllcm scellan sceltan seer ran smelzan smerzan snerfan snerkan sterban sivellan swerban sivëlhan tëlbart werdan werran wërfan liiverban swelzan swerkan III c) brettan dreskan fehtan flechtan hrespan ir-leskan 71. A IV. 3. sz.-ben: heran , breman dweran helan queman neman quelan stelan slcëran stoeran twelan queran zeran 3, sz.-ü. sg. praes. kirri-kirrit (= nyikorogni), milkis-milkit (== fejni), quittis-quillis (= előbuzog), scillis-scillit (= hangzik), sciltis-sciltit (= szidni), scirris-scirrit (= vakarni), smilzis-smilzit (= olvadni), smirzis-smirzit (— fájni), snirfis-snirfit (= összehúzni), snirkis-snirkit (— kötni, bogozni), stirbis-stirbit (= meghalni), swiïlis-swillis (= dagad, elfonnyad, swirbis-swirbis (= törölni), [eltikkad), swilhis-swilhit (= elnyelni), tilbis-tilbit (= ásni), wirdis-wirdit (= lenni), ívirris-wirrit (= megzavarni), ívirfis-wirfit (= dobni), hwirbis-hwirbit (== fordidni, menni), swilzis-swïlzit (= meghalni), swirkis-swirkit (= sötétedik), brittis-brittit (— húzni, kardot rántani) driskis-driskit (= csépelni), fihtis-fihtit (= vívni), fiichtis-fiichtit (= fonni), hrispis-hrispit (= húzigál, tép), (ir) liskis-liskit (= elalszik (a tűz), ablautor igéi is mind i-umlautosak a sg. praes. ind. 2., 2. és 3. szem : biris-birit (= vinni, szülni), brimis-brimit (= morogni), dwiris-dwirit (= keverni), hilis-hilit (= titkolni), quimis-quimit (= jönni), nimis-nimit (= fogni, venni), quilis-quilit (= kínozni), stilis-stilit (= lopni), skiris-skirit (= nyírni), swiris-swirit ( = fájni), twilis-twilit (= szédülni), quiris-quirit (== sóhajtani), ziris-zirit (— széttépni),

Next

/
Oldalképek
Tartalom