Püspöki jelentések a Magyar Szent Korona Országainak Egyházmegyéiről 1600–1850

Zeng, 1684. szeptember 22. Dímitria Jácint püspök jelentése. Erainentissimi et Reverendissimí Signori, Padroni Illustrissimi ! Dopo haver jo mandato costi in loco mio uno a visitare Sac, Limina Apostolorum, mi resta di significare al Emínenze VV, il stato delle mie chiese, onde di io, La chiesa di Segna tiene dieci canonici con le dignita, otto preti et 6 cleríci, Questa è gouernata dalla comuníta pretendendone ius patronatus, quale si trova in ultima miseria. Con la sacristia delapidata è pouerissima. Hi canonici sono poueri, che dal benfitio annuatim in circa haueranno 15 scudi per uno. Al mio ingresso trouai, che la chiesa non si offitiaua mai, solo si cantaua la missa le feste, et sudai sudori di sangue assai tempo a redurli per recitare ogni giorno 1' offitio in chiesa. Et nel sinodo da me fatto 1682 et nelle visite ordinai cio con vigorose pene . . . b starro uedere il fine. Da questa citta riceue 1' entrate il vescouo di soli due scudi al anno et Ii fa godere al suo vicario generale. Il vescouato è comodo, ma minacia ruina et per esser il loco quasi inhabitabile, rare uolte ci stanno dentro li vescoui. Le chiese 4 dentro nella citta dalli gastaldi sono delapidate. Nella citta ci saranno 1500 anime di comunione. Ci sono 4 frati nel conuento, minori osseruanti; et 3 de padri S. Paulo, primo eremita, che con pouerta uiuono. Hospitale non si troua, ne seminario, Ci è la chiesa nella uilla di Otociacz pouera et il parocho col capellano stanno comodamente et ciö alli confini del Turcho da me consecrata et dalla comunita mantenuta malamente. Il vescouo da questa riceue anualmente 8 quarte di miglio et otto di grano pessimo, in tutto di valore scudi 7, Tutti catolici. Ci è la chiesa di Barlog, villa di 60 case, 40 sono scismatiche et 20 catoliche, col suo parocho, e no ... si troua chi . . . per il tenue salario et e alli confini ... ho, Questa ha gran bisogno d' un mission . , . c Poi ce la chiesa di Brigne col parocho e capellano, chiesa pouera et mal in ordine, alli confini del Turcho. Da questo loco il vescouo riceue tanta robba, come di sopra, di ualore scudi 7. La chiesa di 5. Giorgi vicino a Segna pouera, che un paramento non possédé, A il suo parocho con 300 anime di comunione, La sudetta chiesa di Barlog è tutta di legno, comune alli scismatici et catholici, senza esser pero profanata ö mal trattata, alla quale mandai camise et tauaglie per 1' altare, Queste dunque sono le chiese del vescouato di Segna, di entrata al vescouo annuale in circa scudi 15 in tutto. Il stato delle chiese di Modrussa vescouato, Modrussa è vescob E helyütt és a jelentés hasonló jelzésű egyéb helyein mindenütt kb. egy-egy szó hiányzik a papír erős megrongáltsága folytán. c Missionario. Az előző mondat — ho végű szava turcho lesz.