Erdész Ádám (szerk.): Márki Sándor naplói 4. 1915-1919 (Gyula, 2023)

1919

269

MÁRKI SÁNDOR NAPLÓI IV.

1919

Kolozsvár, 1919. jan. 1., szerda

Az újesztendő megérkezését jelentő harangszót családom, Müller Arnold s lánya és Kovács Aladár társaságában koccintva üdvözöltük. Reggel és este megint csak helyi lapokat kaptunk, mert a nyugatról jövőket a pályaudvarban megint elégették, s így ismét bolond hírek terjedtek el. Beszélik, hogy Erdély védett állama lenne Romániának, mely itt 2 hadosztályt tartana, de külön tartományképpen kormányozná. A sorozást már e hónap közepe táján elrendelnék; a székelyek közül 500, tőlük 180 állítólag hazaszökött. – Tegnap egyetemünknek egy küldöttsége járt az átutazó Berthelot francia tábornoknál, kérve, hogy az egyetemet katonai célokra lefoglalni s a hallgatóknak ideutazását akadályozni ne engedje. A tábornok a tanárokat a bolsevizmus ellen való küzdelemre intette; itt azt rebesgetik, hogy a németek most a bolsevistákkal (kiknek Oroszországban egymillió katonájuk van) összefogva akarják helyreállítani hatalmukat. Ma megint elővettem Fekete János román nyelvtanát, hogy felfrissítsem, amit belőle negyven év előtt, 1879. júl. 18-tól fogva kezdtem tanulni.1

Beszélni sohasem tudtam, de akkor már elég könnyedén fordítgattam verseket is. 1 Fekete János: Magyar román nyelvtan románul tanulók számára. 3. kiad. Kolozsvár, 1870. 190 p. L.: MSN, 1. köt. 1879. júl. 19. 205. p.