Héjja Julianna Erika: EÁrchívum. Tanulmányok Erdész Ádám hatvanadik születésnapja tiszteletére (Gyula, 2017)
Források, kútfők, töredékek - Gecsényi Lajos: "Hétköznapi beszámoló" Jugoszlávia végnapjairól
augusztus 24. közötti időszak eseményeit összefoglaló szöveg láthatóan csonkán maradt, majd néhány más iratával együtt a stanfordi Hoover Intézet archívumában került elhelyezésre.2 A közlésre kerülő részlet jó képet ad a jugoszláv állam és Zágráb zaklatott napjairól 1941. március-április fordulóján.3 Bartók kapcsolatban állt az amerikai, az angol és a német főkonzulokkal, közvetítőkön keresztül rendszeresen konzultált Vladimír Macek-kel, a Horvát Parasztpárt elnökével, a jugoszláv kormány miniszterelnök-helyettesével, a horvát politikai élet meghatározó személyiségével.4 Ennek volt köszönhető, hogy német és magyar részről egyaránt arra kérték, próbálja meggyőzni a horvát politikust a németekkel való együttműködésre. Kiterjedt társadalmi életet élt. Számos megfigyelését, alkalmi információit, szubjektív benyomásait rögzítette a feljegyzésekben mind a helyi, mind a hazai eseményekről, miközben hivatali munkájáról csak igen ritkán és valójában elnagyoltan szólt.5 Bartók személyét és a napló hangvételét egyébként találóan jellemzi a neves diplomata, Szegedy-Maszák Aladár megjegyzése: „Bartók [... ] kitűnő tulajdonságai ellenére szintén hajlott a túlzásra és a konspirativ politikai szemléletre.”6 7 Ami azonban semmit sem vont le a demokratikus értékek iránti elkötelezettségéből. A szövegközlés betűhív és mindenben követi a kézirat írásmódját. Kivételt a horvát és szerb család- és helynevek jelentenek, melyeket azonosításuk érdekében a nyelv szabályainak megfelelő formába írtunk át (pl. Macek és nem Macek). * l... ] Március 22. A sajtó még nem hozza, de mindenki beszéli már, hogy három nap múlva Jugoszlávia aláírja a hármas szerződést.7 Ebéden voltam az amerikai főkonzulnál. Rendkívül levert. Kávézás közben félre von és közli, hogy megsürgönyözte a belgrádi amerikai követnek minapi értesülésemet a katonai puccs tervéről, de Belgrádban semmit sem tudnak az előkészületekről és még orrot is kapott, amiért ilyen hiob híreket terjeszt.8 Kollegiálisán elmosolyodtam, mert az én 2 A dokumentum jelzete: University Stanford Hoover Institution Archives Coll. no. 95021-10. A napló az előszóval és a bevezetővel együtt 114 lap. Köszönöm Balogh Margitnak (MTA ВТК TT1), hogy stanfordi kutatásai során lefényképezte számomra a Bartók-hagyatékot. 3 A közölt géppel írt, kézzel javított rész a kézirat 24-41. lapjain található. A ceruzával áthúzott részeket szögletes zárójellel jelöltük. * Vladimir (Vladko) Macek (1879-1964) a Horvát Parasztpárt elnöke, parlamenti képviselő, a jugoszláv kormány alelnöke (1939-1941). Meghatározó szerepe volt a szerb vezetőkkel 1939-ben létrejött megállapodás előkészítésében, a Horvát Bánság megalakításában. 1941-ben elutasította Hitler kérését, hogy vállaljon szerepet a Független Horvát Állam vezetésében. Az usztasa kormányzat a birtokán internálta, a háború végén Nyugat-Európába, ill. az Egyesült Államokba emigrált. 5 Ennek jó példája, hogy a naplóban egy szót sem szólt a Nagy Iván bácskai magyar kisebbségi vezető által vele közölt információról, mely szerint a németek a Délvidéken a Prinz Eugen Gau felállítását tervezik. Ez azt jelentette volna, hogy Magyarország nem kapja vissza a bácskai területeket. A kiemelten fontos hírt Bartók továbbította Budapestre. Lásd Szegedy-Maszák Aladár: Az ember ősszel visszanéz... Egy volt magyar diplomata emlékirataiból. Bp., 1996.23. p. 6 Uo. 7 Jugoszlávia a hitleri Németország nyomására 1941. március 25-én csatlakozott a Németország, Olaszország és Japán által létrehozott paktumhoz, az ún. háromhatalmi egyezményhez, amelyben Japán elfogadta Németország és Olaszország vezető szerepét Európában, míg ez utóbbiak Japánét a távol-keleti térségben. Az egyezmény segítség- nyújtási kötelezettséget írt elő aláíróinak arra az esetre, ha a szerződő felek bármelyikét támadás éri. 8 Bartók március 18-án hallotta a zágrábi hadtestparancsnok segédtisztjétől a készülő belgrádi puccs, azaz a németellenes katonatisztek hatalomátvételi kísérletének, hírét. 42
