Erdmann Gyula: Honismereti füzet 4. - Körösök vidéke 4. (Gyula, 1991)

A csehszlovák-magyar lakosságcsere történetéhez - Így látta a rimaszombati körzeti megbízott a csehszlovák - magyar lakosságcsere-egyezményt (Boross Zoltán tanulmányát közli Kugler József)

Az áttelepülés 1947. április 12-én kezdődött és többszöri megszakítás után 1949. március 31-én zárult.

34 Az összes áttelepült magyar száma 62.356 fő, s ebben benne foglaltatnak azok is, akik paritáson kívül mint kitoloncoltak kerültek Magyaroszágra, továbbá az ún. "háborús bűnösöknek" nevezett magyarok is. Az áttelepítettek települési helyét Magyarországon az "Új Otthon" - az áttelepültek lapja - 1947. II. 12-i száma közli.

35 Az áttelepítés nem érte el a célját. A csehszlovákiai magyar etnikumot az áttelepítés lényegében nem törte meg. Voltak községek, ahol az etnikai összetétel megváltozott, s kölcsönösen megindult az asszimilációs folyamat; "mindig a tenger mosta a szigetet", ahogyan Jászi Oszkár az asszimiláció folyamatál meghatározta. Lettek és vannak városok, ahol a magyar polgári és munkásosztály kitelepítésével a kulturális és gazdasági vezetés nélkül maradt magyarság a továbbélés érdekében a látszatasszimiláció útját választotta, de lényegében a demográfiai helyzetben átütő változás, az etnikumok érintkezési területén fekvő peremvárosok kivételével, nem következett be. Az áttelepítés további végrehajtását két körülmény szanálta. Az egyik a Kommunista Párt 1948. februári politikai győzelme Csehszlovákiában és az ennek folytán beállott politikai hasonulás a csehszlovák és magyar népköztársaságok között.

36 A másik a magyarországi szlovákság ellenállása, azaz az áttelepülési szándéktól való elállása. A nyírségi "tirpákság", a békési, Pest környéki szlovákság is az áttelepültektől kapott kedvezőtlen hírek birtokában sokszor elállott az áttelepüléstől. 1949 nyarán a két állam Poprádon megegyezett a lakosságcsere-egyezmény felszámolásában.

37 Utólagos számítások szerint egy főnek az áttelepítése 10.000 forintba került. 1949-ben lényegében már csak a Meghatalmazotti Hivatal tisztviselőinek átköltözésére került sor, ill. néhány visszatelepülő is érkezett Magyarországra. A kétoldalú csere keretében 50.691 magyar érkezett Csehszlovákia területéről. Rajtuk kívül még további 25.995 személyt is az ún. cserekvótába számítottak (ők 1945-47 között menekültek át Magyarországra). A Szlovákiából hazánkba menekült magyarok száma azonban ennél lényegesen több volt. Magyarországot pedig 1946 - 48 között 60.257 szlovák származású személy hagyta cl. (Szabó Károly i. m. 61.) Az 1948. évi februári kommunista hatalomátvétel után azonban még közel 20 ezer magyar költözött át. 1949. július 25-én írták alá az ún. Csorbatói jegyzőkönyvet. (Szabó Károly i. m. 62.)