Kereskényiné Cseh Edit: Karácsonyi János írásai Gyula történetéből – Gyulai füzetek 1. (Gyula, 1990)
Első kísérletek egy gimnázium felállítására Gyulán
sát? A felelet szerint, ha Papp László 2 év alatt meghalna, vagy Gyuláról elmenne, hasonlót reménylenek az utódától is. /Negyedik pont7: Vajon a plébános és utódai elvállalják-e a kis gimnázium igazgatóságát és a hitoktatást azért a 100 forintért, amiért különben 12 szentmisét is kell mondani? Erre könnyedén válaszoltak volna ilyképpen: Spiegel elvállalja az igazgatóságot, a hitoktatást is vagy ő, vagy egyik káplán elvégzi, utódai szintén így cselekednek. Legnagyobb bajt okozott az ötödik pont, mely így hangzik: "Vajon a földesúr írásban magára vállalta-e az iskolaépület felépítését és fönntartását? Vajon kimutatta-e már a megye a tanítók, helyettesek, iskolai gondviselők és nyugalmazandók számára szükséges alapot." Pechata szerint erre hosszasan és több okirattal kellett volna válaszolni. Az első okirat bizonyította volna, hogy a földesúr az iskola fölépítését magára vállalta, a második, hogy mindkét Gyula város ingyen adja az iskola fölépítésre szükséges kézi és igás napszámot. Az iskola fönntartásáról a Vida-alapból lesz gondoskodva. A harmadik okiratot Békés megyének kellett volna kiállítani s abban kötelezni magát, hogy 1810. november l-re 6.666, és 1011. november l-re megint 6.666 ft-ot fog összegyűjteni, s ezen tőkék kamatjai - 400-400 ft - lettek volna az esztendőnként felállítandó III. és IV. gimnáziumi osztály tanítóinak fizetései. A helyetteseket s nyugalmazandókat egyelőre a tanulmányi alap fizetné. Végül a Zhatodik/ pont azt akarja tudni: Nem lesz-e az alapító szándéka ellen alapítványát gimnáziumra fordítani, halott ő csak a magyar-gyulai iskolát akarta jobb állapotba hozni? A felelet úgy szól, hogy a várossal újabban kötött és odacsatolandó szerződés szerint a nemzeti iskolák tanítói, kik Vida korában nyomorúságosan voltak díjazva (misere salarisati), most már illő, tisztességes fizetést húznak, s különben is a kisgimnáziumnak leginkább a gyulai ifjúság veszi hasznát. Ez volt a hat pont, amelyekre nézve Pechata egész hivatalos szigorral utasította Spiegelt, hogy legfőbb gondja legyen az illetőktől nyilatkozatokat szerezni és azt neki eredetiekben felküldeni. Itt vannak a ráadandó feleletek is, melyek mindenféleképpen igyekeznek a felmerült nehézségeket eloszlatni, de bizony annak, aki írta, ti. Pechatának sem volt valami nagy reménysége az adandó feleletekre szükséges kötelezvények kiállításához. Ez látszik meg Spiegelhez írt magánleveléből, mely az egész ügy állását megvilágosítja, úgyhogy én csekély erőmmel vele nem is mérkőzhetem s ezért csak ezt fordítom le. "Hogy nagytisztelendő uraságodnak könnyebbítsem a feleletet, idecsatolom az én véleményemet, amely szerint az informatiót készíteni kellene. Méltóztatik ebből látni, hogy: 1. a gróf Wenckheim Őméltóságának kötelezvényt kell adni a 184